Nos ailes brûlent aussi de Myriam Marzouki

© Vincent Arbelet

Une approche poétique pour un état des lieux sensible et subjectif en Tunisie. La metteuse en scène Myriam Marzouki et son dramaturge Sébastien Lepotvin composent une partition polyphonique pour trois interprètes, nourrie de paroles de citoyens anonymes et jouée en deux langues entrelacées, le français et l’arabe dialectal tunisien.

En écho aux luttes, aspirations et désillusions de la décennie qui a suivi la révolution de 2011, les corps, les images et la musique se répondent dans un poème visuel. Entre ébullition et déception, impatience et espérance, une immersion sensible dans la quête de liberté d’un peuple.

Nos ailes brûlent aussi
Mise en scène Myriam Marzouki
Texte et dramaturgie Sébastien Lepotvin et Myriam Marzouki

Avec Mounira Barbouch, Helmi Dridi, Majd Mastoura

Traduction et surtitrage Hajer Bouden
Collaboration chorégraphique Seifeddine Manaï
Scénographie Marie Szersnovicz
Création des images Fakhri El Ghezal
Création vidéo et sonore Chris Felix Gouin
Création lumière Emmanuel Valette
Costumes Laure Maheo

Production MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, Compagnie du dernier soir.

Coproduction le lieu unique – centre de culture contemporaine de Nantes, Comédie de Colmar – CDN Grand Est Alsace, L’Azimut – Antony/Châtenay-Malabry.

Avec le soutien du programme Europe Créative de l’Union Européenne dans le cadre de STAGES (Sustainable Theatre Alliance for a Green Environmental Shift)

La Compagnie du dernier soir est conventionnée par le ministère de la Culture – DRAC Île-de-France.

Durée estimée 1h30 – Salle Christian Bourgois

MC93
Du 15 au 30 mars 2023