Le Wozzeck d’Alan Berg par Simon McBurney au Festival d’Aix

Wozzeck rase son capitaine. Wozzeck sert de cobaye à un docteur. Wozzeck court toujours, il n’a jamais le temps. Le brave soldat Wozzeck a aussi une compagne qui s’appelle Marie. Et un enfant d’elle, né hors des liens du mariage. Mais on dit que Marie trompe Wozzeck avec le tambour-major… Sur un canevas sans âge, bien qu’inspiré d’un sanglant fait-divers, Georg Büchner tressa une pièce inachevée, suite de scènes sans ordre définitif qui font du soldat Woyzeck l’emblème des pauvres gens, méprisés et trouvant refuge dans une folie aux confins de la poésie. À l’aube du XXe siècle, Alban Berg renomme Woyzeck en Wozzeck pour faire de ce drame un coup-de-poing. D’une vertigineuse perfection formelle, d’un lyrisme presque insoutenable, son opéra est devenu classique. Le voici magnifié par Sir Simon Rattle à la tête du London Symphony Orchestra, et rendu à sa poignante universalité par l’homme-théâtre Simon McBurney ainsi que par un artiste-poète né pour chanter ce rôle : Christian Gerhaher.

WOZZECK
ALBAN BERG (1885 — 1935)

OPÉRA EN TROIS ACTES
LIVRET DU COMPOSITEUR D’APRÈS LE DRAME WOYZECK (1836) DE GEORG BÜCHNER DANS L’ÉDITION DE KARL EMIL FRANZOS (1879)
CRÉÉ LE 14 DÉCEMBRE 1925 AU STAATSOPER UNTER DEN LINDEN, BERLIN
Direction musicale
Sir Simon Rattle
Mise en scène
Simon McBurney
Dramaturgie
Gerard McBurney
Décors
Miriam Buether
Costumes
Moritz Junge
Lumière
Paul Anderson
Vidéo
William Duke
Chorégraphe, collaboratrice à la mise en scène
Leah Hausman*
Wozzeck
Christian Gerhaher
Marie
Anja Kampe
Tambourmajor
Daniel Brenna
Hauptmann
Peter Hoare
Doktor
Brindley Sherratt
Andres
Evan LeRoy Johnson
Margret
J’Nai Bridges
1. Handwerkbursch
Alexander Kiechle
2. Handwerkbursch
Tomasz Kumięga*
Der Narr
Graham Clark
Chœur
Estonian Philharmonic Chamber Choir
Maîtrise
Maîtrise des Bouches-du-Rhône
Orchestre
London Symphony Orchestra
* ancienne et ancien artistes de l’Académie
NOUVELLE PRODUCTION DU FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE
EN COPRODUCTION AVEC LE TEATRO DI SAN CARLO, NAPLES

Festival Aix 2020
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE
30 JUIN
3 7 10 13 JUILLET