C’est Eric Elmosnino qui a fait lire à Patrick Pineau, la pièce de Nicoläi Erdman. L’acteur aurait du en jouer le rôle principal, et c’est finalement Patrick Pineau qui incarne ce révolté, anti marxiste, révolutionnaire, chômeur, qui souhaite avant tout jouir de la vie. La pièce a été interdite sous Staline, ce qui a fin à la carrière de dramaturge de son auteur, lassé de devoir se battre contre la censure. « Ils m’ont arraché la peau » dira Erdman. Plus tard ses textes critiquant Staline lui ont valu quelques années d’emprisonnement. « Le suicidé » est donc sa deuxième et dernière pièce. Une pièce politique et comique, une farce. « C’est du ressort du vaudeville, explique l’actrice Anne Alvaro. C’est un registre que je n’ai jamais abordé ».
Comme il en a l’habitude, Patrick Pineau a rassemblé autour de lui une troupe de comédiens tous épatants, qui se jettent à corps perdu dans cette magnifique carrière Boulbon. Ils charrient la terre et les cailloux avec force et plaisir. Un long bout de mur de prison délimite l’espace côté jardin, quatre petites maisons, comme des petits campements, sont installées côté cour. Le héros de la pièce vit aux dépens de sa femme (Sylvie Orcier) et de sa belle mère (Anne Alvaro). Ils vivent dans 6 m2. C’est un écorché vif, il ne supporte plus le monde qui l’entoure, alors il va monnayer son suicide. Il va rencontrer dans son délire une galerie de personnages représentatifs de la société russe de l’époque, et dire tout le bien qu’il pense du pouvoir en place. « Sous le socialisme, il n’y aura pas de vin, pas d’hommes, ni dames, mais il y aura des masses ». Patrick Pineau a fait ressortir le côté forain du texte (magnifiquement traduit par André Markowicz). « Je suis fou des cabarets », dit-il. Il donne le tempo en chef de troupe, et le spectacle peut encore gagner en intensité et en rythme.
Stéphane CAPRON – www.sceneweb.fr
LE SUICIDÉ de Nicolaï Erdman
mise en scène Patrick Pineau
traduction André Markowicz
collaboration artistique Anne Soisson
scénographie Sylvie Orcier
musique et composition sonore Nicolas Daussy, Jean-Philippe François
lumière Marie Nicolas
costumes Charlotte Merlin, Sylvie Orcier
accessoires Renaud Léon
avec Anne Alvaro, Louis Beyler, Nicolas Bonnefoy, Hervé Briaux, David Bursztein, Catalina Carrio Fernandez, Laurence Cordier, Nicolas Daussy, Florent Fouquet, Nicolas Gerbaud, Aline Le Berre, Manuel Le Lièvre, Renaud Léon, Laurent Manzoni, Babacar M’Baye Fall, Charlotte Merlin, Sylvie Orcier, Patrick Pineau
production Scène nationale de Sénart
coproduction Festival d’Avignon, MC93 Bobigny, Le Grand T Scène conventionnée Loire-Atlantique (Nantes), MC2:Grenoble, Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie, Maison de la Culture de Bourges Scène nationale, Célestins Théâtre de Lyon, Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony, Châtenay-Malabry), Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre de l’Archipel (Perpignan), Centre national de Création et de Diffusion culturelles-Châteauvallon, Compagnie Pipo
Par son soutien, l’Adami aide le Festival d’Avignon à s’engager sur des coproductions.
Le Suicidé est publié aux éditions Les Solitaires intempestifs.
Le Suicidé fera l’objet d’une Pièce (dé)montée, dossier réalisé par le Centre Régional de Documentation Pédagogique d’Aix-Marseille, disponible sur les sites internet du Festival d’Avignon et du CRDP d’Aix-Marseille.
Une captation du spectacle, réalisée par Dominique Thiel, sera diffusée en direct sur Arte le 10 juillet.
durée estimée 2h15 – création Festival d’Avignon 2011
CARRIÈRE DE BOULBON
restauration possible sur place dès 20h
6 7 8 9 10 12 13 14 15 Juillet 2011 À 22H
Tournée
17 et 18 novembre – Maison de la culture de Bourges
23 et 24 novembre – Espace Malraux – Chambéry
Du 29 novembre au 3 décembre – Théâtre Vidy – Lausanne
Du 6 au 9 décembre – MC2 – Grenoble
12 et 13 décembre – Villefranche-sur-Saône
Du 6 au 15 janvier 2012 – MC93 Bobigny
Du 17 au 21 janvier 2012 – Scène Nationale de Sénart
Du 24 au 28 janvier 2012 – La Piscine – Châtenay-Malabry
Le 31 janvier 2012 – L’Agora à Evry
Le 4 février 2012 – Théâtre Louis Aragon – Tremblay-en-France
Les 7 et 8 février 2012 – Le Volcan – Le Havre
Le 11 février 2012 – Théâtre Jean Arp – Clamart
Du 15 au 23 février 2012 – Théâtre du Nord – Lille
Du 29 février au 4 mars 2012 – Théâtre des Célestins – Lyon
Du 7 au 17 mars 2012 – Le Grand T – Nantes
Les 20 et 21 mars 2012 – L’Archipel – Perpignan
Les 30 et 31 mars 2012 – CNCDC Châteauvallon
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !