Sceneweb
  • À la une
  • Actu
  • Critiques
    • Coup de coeur
    • A voir
    • Moyen
    • Décevant
  • Interviews
  • Portraits
  • Best Off
  • Carte Sceneweb+
    • S’abonner
    • Ma Carte
    • Nos partenaires
  • Rechercher
  • Menu Menu

OVNI : l’objet théâtral non identifié

A voir, Avignon, Best Off, Chalons en Champagne, Les critiques, Paris, Suresnes, Théâtre
Éléonore Joncquez met en scène OVNI d'Ivan Viripaev au Festival Off d'Avignon 2023
Éléonore Joncquez met en scène OVNI d'Ivan Viripaev au Festival Off d'Avignon 2023

Photo Fabienne Rappeneau

Éléonore Joncquez s’empare du texte de l’auteur russe Ivan Viripaev. Portée par d’excellents acteurs, cette pièce sur les expériences extraordinaires est d’une drôlerie réjouissante.

Un jour, Francis Blanche a dit : « Pour moi, une journée sans canular, c’est comme un gruyère sans trou. » OVNI, qui se joue tous les soirs au 11 · Avignon dans le cadre du Festival Off, est une façon comme une autre de sauver sa journée – tout en respectant les amateurs de gruyère. Le canular est signé Ivan Viripaev, un dramaturge russe contemporain, du genre roublard. La pièce est mise en scène par Éléonore Joncquez de la compagnie Théâtre du Fracas, une artiste du genre facétieuse. Par respect pour les comédiens et le bon plaisir des spectateurs, nous ne divulgâcherons pas la chute de cet objet théâtral non identifié épaississant les mystères de l’univers (déjà bien épais).

Contentons-nous de décrire son dispositif. Neuf personnes de différentes nationalités, classes sociales et générations s’emparent de la scène pour raconter l’instant où elles ont été en contact avec l’au-delà. L’au-delà ? La notion est volontairement floue. Dans certains cas, il s’agit d’une simple expérience transcendantale ; dans d’autres, il est question d’une vision de Dieu, ou d’une révélation passagère. Ivan Viripaev, l’auteur de la pièce, a fait passer une annonce pour trouver ses candidats, il les a sélectionnés, rencontrés, et les a interviewés. OVNI en est sa restitution théâtrale.

Le théâtre fait des merveilles pour figurer cet échantillon improbable de l’humanité ordinaire secouée. C’est Artiom Goussev, un créateur de jeux vidéo russe installé à Hong-Kong, qui s’est fait aspirer par un silence cosmique, et nous l’explique en engloutissant son sandwich, les yeux exorbités ; c’est Nick Scott, un livreur américain, qui découvre « la simplicité du monde » en enlaçant un arbre après le travail, gêné par l’incongruité de son propos ; ou encore Dieter Lange, un allemand de 48 ans, allongé dans son transat, une pinte de bière à la main, qui revient sur la façon dont il a éprouvé l’existence de Dieu et pourquoi il est ravi de ne rien y comprendre.

La réussite tient au plaisir du jeu, immédiat. Ces acteurs qui se partagent plusieurs rôles sont tous formidables dans leur façon de faire surgir la folie dans la banalité de leur quotidien – mention spéciale à Éléonore Joncquez qui est aussi l’une des comédiennes. Mais aussi à la finesse du texte, qui pointe la difficulté (voire l’impossibilité) de traduire les expériences métaphysiques, quelles qu’elles soient : jamais les mots ne parviennent à saisir leur réalité psychique. La frustration prend le pas, l’humour déboule à grand fracas et l’on peut tous s’y retrouver car un petit homme vert sommeille en chacun de nous.

Igor Hansen-Løve – www.sceneweb.fr

OVNI
d’Ivan Viripaev
Mise en scène d’Eléonore Joncquez
Avec Coralie Russier, Eléonore Joncquez, Patrick Pineau, Vincent Joncquez, Grégoire Didelot
Scénographie Natacha Markoff
Vidéo Antoine Melchior
Chorégraphie Jean-Marc Hoolbecq
Lumière Jean-Luc Chanonat
Costumes Sonia Bosc
Son Stéphanie Gibert
Traduction française Tania Moguilevskaia et Gilles Morel

Production Compagnie Théâtre du Fracas, Compagnie Pollock Nageoire
Coproduction Théâtre de Suresnes Jean Vilar, Théâtre de Lognes, La Comète – Scène Nationale de Châlons-en-Champagne
Coréalisation Théâtre de la Tempête
Avec le soutien d’Adami Déclencheur, de la DRAC Ile de France, des régions Pays de la Loire et Ile de France, de la société de gestion de patrimoine Laplace et la participation artistique du Jeune Théâtre National.
Résidences de création Théâtre de Suresnes Jean Vilar, Théâtre de Lognes, La Comète – Scène nationale de Châlons-en-Champagne
La Compagnie Théâtre du Fracas est soutenue par la Région des Pays de la Loire, le Département de la Sarthe et la Ville du Mans
La pièce a été traduite avec le soutien de Maison Antoine Vitez Centre International de la traduction théâtrale – Paris
Les traductions des textes d’Ivan Viripaev sont publiées aux Éditions Les Solitaires Intempestifs – Besançon

Durée : 1h45

Festival Off d’Avignon 2023
11 · Avignon
du 7 au 26 juillet, à 19h45 (relâche les 13 et 20)

15 juillet 2023/par Igor Hansen-Løve
Partager cette publication
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur WhatsApp
  • Partager sur LinkedIn
  • Partager par Mail
Vous aimerez peut-être aussi
La saison 2023/2024 des THÉÂTRES à Marseille
Alain Szczuczynski14/18, le temps de nous aimer de Thierry Secretan par Patrick Pineau
Hervé Briaux dans Tertullien, d’après le traité Contre les Spectacles
Patrick Pineau dans John a-dreams de Serge Valletti
Sylvie Orcier met en scène Black March de Claire Barrabès
La programmation des Nuits de Fourvière 2022
Ludovic LangPatrick Pineau dans Moi, Jean-Noël Moulin, Président sans fin de Mohamed Rouabhi
Alain SzczuczynskiLe bonheur des uns de Côme de Bellescize
0 réponses

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dans le moteur de recherche, plus de 19000 spectacles référencés


© Sceneweb | Création site et Maintenance par Limbus Studio
  • L’actualité du spectacle vivant
  • Qui sommes-nous ?
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité
  • Signaler un abus
  • Contact
  • Politique de cookies (UE)
Faire défiler vers le haut

Ce site utilise des cookies. En continuant à naviguer sur le site, vous acceptez notre utilisation des cookies.

OKSavoir plus

Cookies et paramètres de confidentialité



Comment nous utilisons les cookies

Nous pouvons demander que les cookies soient mis en place sur votre appareil. Nous utilisons des cookies pour nous faire savoir quand vous visitez nos sites Web, comment vous interagissez avec nous, pour enrichir votre expérience utilisateur, et pour personnaliser votre relation avec notre site Web.

Cliquez sur les différentes rubriques de la catégorie pour en savoir plus. Vous pouvez également modifier certaines de vos préférences. Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d’offrir.

Cookies Web Essentiels

Ces cookies sont strictement nécessaires pour vous délivrer les services disponibles sur notre site et pour utiliser certaines de ses fonctionnalités.

Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au bon rendu du site, les refuser aura un impact sur la façon dont il fonctionne. Vous pouvez toujours bloquer ou effacer les cookies via les options de votre navigateur et forcer leur blocage sur ce site. Mais le message vous demandant de les accepter/refuser reviendra à chaque nouvelle visite sur notre site.

Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix. Vous êtes libre de revenir sur ce choix quand vous voulez et le modifier pour améliorer votre expérience de navigation. Si vous refusez les cookies nous retirerons tous ceux issus de ce domaine.

Nous vous fournissons une liste de cookies déposés sur votre ordinateur via notre domaine, vous pouvez ainsi voir ce qui y est stocké. Pour des raisons de sécurité nous ne pouvons montrer ou afficher les cookies externes d’autres domaines. Ceux-ci sont accessibles via les options de votre navigateur.

Cookies Google Analytics

Ces cookies collectent des informations de manière compilée pour nous aider à comprendre comment notre site est utilisé et combien son performantes nos actions marketing, ou pour nous aider à personnaliser notre site afin d’améliorer votre expérience de navigation.

Si vous ne souhaitez pas que votre visite soit pistée sur notre site vous pouvez bloquer ce pistage dans votre navigateur ici :

Autres services externes

Nous utilisons également différents services externes comme Google Webfonts, Google Maps, autres hébergeurs de vidéo. Depuis que ces FAI sont susceptibles de collecter des données personnelles comme votre adresse IP nous vous permettons de les bloquer ici. merci de prendre conscience que cela peut hautement réduire certaines fonctionnalités de notre site. Les changement seront appliqués après rechargement de la page.

Réglages des polices Google :

Réglages Google Map :

Réglages reCAPTCHA :

Intégrations de vidéo Vimeo et Youtube :

Autres cookies

Les cookies suivants sont également requis - Vous pouvez choisir d’autoriser leur utilisation :

Politique de Confidentialité

Vous pouvez lire plus de détails à propos des cookies et des paramètres de confidentialité sur notre Page Mentions Légales.

Politique de confidentialité
Accept settingsHide notification only