Donald Trump sous les traits de Piggy la cochonne dans la prochaine pièce de la Prix Nobel Elfriede Jelinek

photo Roland Schlager

L’auteure autrichienne Elfriede Jelinek, prix Nobel de littérature en 2004, a écrit en quelques semaines une pièce sur l’élection de Donald Trump qui a été lue pour la première fois ce lundi à New York par l’actrice Masha Dakic . « On the Royal Road: The Burgher King » cherche du sens dans cette élection, essaye de comprendre ce qu’est Donald Trump, ce qu’il révèle de notre société.

Le personnage principal se présente sous les traits de la marionnette du Muppet Show, Piggy la cochonne.
Elfriede Jelinek s’interroge sur les facettes de celui qu’elle appelle le « roi », Donald Trump. Il a oblitéré le passé, confisqué l’avenir pour tout ramener au présent, celui de l’instant, du tweet, dépeint Elfriede Jelinek. La pièce a été traduite en anglais par Gitta Honegger. Elfriede Jelinek n’a pas fait le déplacement à New York pour cette première lecture. La version scénique sera créée en octobre à la Deutsches Schauspielhaus d’Hambourg.

Cet été le metteur en scène flamand Guy Cassiers va présenter au Festival d’Avignon sa pièce, Die Schutzbefohlenen, autour de la situation des réfugiés en Europe.

Stéphane CAPRON – www.sceneweb avec agences