Zabou Breitman – Lydie Salvayre, le tandem gagnant de la rentrée

@ Del Curto

Zabou Breitman voue une passion dévorante pour la romancière Lydie Salvayre, dont deux textes sont montés lors de cette rentrée théâtrale : « La Médaille » au Rond-Point dès le 9 septembre (créée à Lausanne au Vidy la saison dernière) et « La compagnie des spectres » qui sera créée au Monfort dès le 29 septembre 2010.

Lydie Salvayre - @ Ulf Andersen

Lydie Salvayre, de son nom de jeune fille Lydie Arjona est espagnole d’origine. Ses parents ont fuit le franquisme et se sont exilés dans le sud de la France. De père andalou et de mère catalane, elle passe son enfance près de Toulouse à Auterive. Petit à petit elle apprend le français, et après son bac, elle suit des études de Lettres à l’Université de Toulouse, où elle obtient une licence de Lettres modernes, avant de s’inscrire en 1969 à la Faculté de Médecine. Lydie Salvayre devient psychiatre. Sa passion pour l’écriture se traduit à la fin des années 70. Son roman «La compagnie des spectres» paru en 1997 a été élu «Meilleur livre de l’année» par la revue littéraire Lire. Un livre poignant qui met face à face une mère et une fille. Elles se déchirent lorsqu’un huissier de justice vient saisir leurs biens. Toutes les rancœurs remontent à la surface. « La Médaille » tourne en dérision le monde de l’entreprise à travers une grande cérémonie de remise de médailles aux employés.

Zabou Breitman continue ainsi son travail autour de l’adaptation après «Je l’aimais » d’après le roman d’Anna Gavalda au cinéma et «Des gens»  d’après le film de Raymond Depardon au théâtre lors de la saison 2008/2009. C’est aussi la suite de l’aventure avec le Théâtre Vidy-Lausanne qui produit les deux spectacles. Dans « La compagnie des spectres » Zabou Breitmann est seule sur scène. Pour « La Médaille » elle assure la mise en scène.

Stéphane CAPRON – www.sceneweb.fr 

La Médaille

un spectacle de Zabou Breitmann

texte de Lydie Salvayre

publié par les éditions du Seuil et par les éditions Points

avec Jean-Luc Couchard Jean-Luc Lehérissé, Directeur des ressources humaines

Maryline Even Mme Veuve Duchêne (médaille de vermeil)

Jean-Claude Frissung Auguste Donte (médaille d’or)

Caroline Gonce Caroline Bisson, Directrice de l’Action sociale

et de la communication

François Levantal François Fabre, Directeur de la sécurité

Geneviève Mnich Geneviève Pizzuto (médaille d’or)

Eric Prat Eric Monsaingeon, Directeur en sciences sociales

Delphine Théodore Delphine Bourseguin, secrétaire

assistante à la mise en scène Marjolaine Aizpiri

lumières David Perez

son Patrick Ciocca

production Théâtre Vidy-Lausanne, coréalisation Théâtre du Rond-Point avec le soutien du Théâtre Nanterre-Amandiers

du 9 septembre au 9 octobre à 21h au Rond-Point – Paris

du 13 au 23 octobre Lyon

le 9 novembre Corbeil

le 13 novembre Martigues

les 16 et 17 novembre Fribourg

le 20 novembre Saint-Raphaël

les 23 et 24 novembre Angoulême

les 26 et 27 novembre Vélizy

le 30 novembre Neuchâtel

le 2 décembre Vesoul

le 7 décembre Saint Etienne Rouvray

le 10 décembre Colombes

le 14 décembre Les Sables d’Ollones

les 17 et 18 décembre Grasse 

La Compagnie des Spectres

de et avec Zabou Breitman

d’après le roman de Lydie Salvayre

en partenariat avec le Théâtre Vidy Lausanne

collaborations artistiques Caroline Gonce, Jacques Descordes, Guillaume Gallienne

assistante à la mise en scène Marjolaine Aizpiri

décor Jean-Marc Stehle

lumière André Diot

production Théâtre Vidy-Lausanne

Durée : 1h45

du 28 septembre au 31 octobre du mardi au samedi à 20h30 | dimanche à 16h | relâche dimanche 10 octobre

28 € tarif plein / 23 € tarif réduit – 26 ans, + 65 ans, chômeurs, intermittents, personnes handicapées, groupes à partir de 8 personnes

Le Monfort Théâtre | Etablissement culturel de la Ville de Paris

www.lemonfort.fr

Parc Georges Brassens | 106 rue Brancion 75015 Paris | M° Porte de Vanves

Bus 58 / 62 / 89 / 95 | 191 | Tramway T3 station Brancion

Stations Vélib’ : 122, rue Brancion M° Porte de Vanves

40 bis & 37, rue des Morillons