Sceneweb
  • À la une
  • Actu
  • Critiques
    • Coup de coeur
    • A voir
    • Moyen
    • Décevant
  • Interviews
  • Portraits
  • Best Off
  • Carte Sceneweb+
    • S’abonner
    • Ma Carte
    • Nos partenaires
  • Rechercher
  • Menu Menu

Hillel Kogan remet le flamenco à sa place, dans le monde

A voir, Avignon, Best Off, Danse, Les critiques
THISISPAIN de Hillel Kogan au Festival Off d'Avignon 2023
THISISPAIN de Hillel Kogan au Festival Off d'Avignon 2023

Photo Laëtitia Boulud

En compagnie de la flamenca Mijal Natan, le danseur chorégraphe Hillel Kogan élabore un spectacle où le flamenco devient support de son obsessionnelle remise en cause des postures. Drôle et beau à la fois, THISISPAIN reconfigure brillamment la géographie des arts et des pensées, et préfère définitivement le mouvement aux identités.

Fluidité des genres et circulation des peuples, Hillel Kogan dépasse les frontières de toutes sortes à coups de discours humoristico-politiques drôlissimes qu’il mêle à des chorégraphies subvertissant les codes. Sept ans après We love arabs, où l’ancien de la Batsheva Dance Company s’amusait de la bien pensance pouvant entourer le conflit israélo-palestinien, tout autant que des pratiques du monde culturel et de la danse, le voilà lancé dans une traversée du flamenco qui le conduit à se moquer de l’Espagne et de son folklore, tout en rendant hommage à cet art ancestral. Il faut dire que le flamenco, qu’on attribue aux Ibères, ne vient pas plus d’eux que Carmen, rappelle-t-il, puisque son origine gitane en fait un art apatride traversé de la douleur des minorités opprimées et chassées jusqu’à ce que la mer les arrête. THISISPAIN lève donc d’emblée la confusion en plaçant le mot pain en fond de scène. Alternant entre auto-dérision, humour noir et colères froides et affectées, échappant sans cesse aux postures, toujours dans le mouvement d’une pensée et d’une danse qui rechignent à se figer, Hillel Kogan remet en cause toutes ces identités qui nous enferment comme les clichés fixent les représentations. À la fois citoyen du monde et « pédé » israélien, il défend sa vision d’un individu multiforme et insaisissable, inassimilable à un cadre.

Indépendantisme catalan, esprit d’aventure de Christophe Colomb ou révolution cubiste de Picasso en prennent ainsi pour leur grade. THISISPAIN n’y va pas de main morte dans la critique et la provocation, trouvant dans les volontaires excès du danseur chorégraphe une certaine mise en suspension du sérieux absolu de ses propos. Ce que Kogan vise très drôlement, c’est d’ailleurs moins l’Espagne et ses clichés que toutes les manifestations d’enfermement identitaires produites par les consensus de pensée et autres rassemblements nationaux de toutes sortes. Kogan n’est pas qu’Israélien, souligne-t-il, mais « caméléon », pris pour un indigène dans chaque pays qu’il traverse.

Toujours en mouvement, entre récits intimes et traversée du flamenco par les codes, les techniques et la réinvention, c’est avec la flamenca israélienne, d’origine allemande et marocaine, Mijal Natan, qu’il mène ce spectacle, capable de nous fait voir des centaures et des oiseaux, des chevaux et un petit taureau, auquel Kogan demande s’il n’a jamais eu conscience de la chance qu’il avait, mais aussi des conditions risibles et terribles de sa future mort. Un balai entre les jambes, la queue flottant sur le sol du côté paillé, raide, et empoignée du côté du manche, le duo convoque régulièrement l’hybridité, premier degré des mélanges entre les formes, les genres, et les gens tout simplement.

Et premier degré, vous l’aurez compris, le duo ne l’est pas. Parcourant une multitude de thèmes – du machisme espagnol à l’européanité de passeport, en passant par la corrida et un hommage au rythme duodécimal –, il tisse en mêlant dialogues, chant, danse et exercices de compas une performance qui sape les fondements du flamenco, tout en laissant admirer sa virtuosité dans le domaine. Mijal Natan y est depuis longtemps reconnue ; Hillel Kogan dit le traverser en touriste et admirateur. Au fond de cet art, circule l’immémorielle douleur des humains persécutés qui met en écho cultures juive et gitane. S’achevant sur une stupéfiante image de Kogan grimaçant, peinture dansée à la Goya des souffrances humaines, THISISPAIN en fait le véritable terreau commun de notre humanité.

Eric Demey – www.sceneweb.fr

THISISPAIN
Chorégraphie Hillel Kogan
Avec Mijal Natan, Hillel Kogan
Dramaturge Yael Venezia
Direction Artistique Laetitia Boulud
Lumières Nadav Barnea
Conseiller Musical Yael Horwitz
Traduction, adaptation française Noémie Dahan

Production Hillel Kogan, Curtain Up festival, Ministère de la Culture (Israël)

Durée : 1h05

Festival Off d’Avignon 2023
La Manufacture
du 7 au 24 juillet à 15h40 (relâche les 12 et 19)

22 juillet 2023/par Eric Demey
Partager cette publication
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur WhatsApp
  • Partager sur LinkedIn
  • Partager par Mail
Vous aimerez peut-être aussi
The Swan and The Pimp d’Hillel Kogan
0 réponses

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dans le moteur de recherche, plus de 19000 spectacles référencés


© Sceneweb | Création site et Maintenance par Limbus Studio
  • L’actualité du spectacle vivant
  • Qui sommes-nous ?
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité
  • Signaler un abus
  • Contact
  • Politique de cookies (UE)
Faire défiler vers le haut

Ce site utilise des cookies. En continuant à naviguer sur le site, vous acceptez notre utilisation des cookies.

OKSavoir plus

Cookies et paramètres de confidentialité



Comment nous utilisons les cookies

Nous pouvons demander que les cookies soient mis en place sur votre appareil. Nous utilisons des cookies pour nous faire savoir quand vous visitez nos sites Web, comment vous interagissez avec nous, pour enrichir votre expérience utilisateur, et pour personnaliser votre relation avec notre site Web.

Cliquez sur les différentes rubriques de la catégorie pour en savoir plus. Vous pouvez également modifier certaines de vos préférences. Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d’offrir.

Cookies Web Essentiels

Ces cookies sont strictement nécessaires pour vous délivrer les services disponibles sur notre site et pour utiliser certaines de ses fonctionnalités.

Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au bon rendu du site, les refuser aura un impact sur la façon dont il fonctionne. Vous pouvez toujours bloquer ou effacer les cookies via les options de votre navigateur et forcer leur blocage sur ce site. Mais le message vous demandant de les accepter/refuser reviendra à chaque nouvelle visite sur notre site.

Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix. Vous êtes libre de revenir sur ce choix quand vous voulez et le modifier pour améliorer votre expérience de navigation. Si vous refusez les cookies nous retirerons tous ceux issus de ce domaine.

Nous vous fournissons une liste de cookies déposés sur votre ordinateur via notre domaine, vous pouvez ainsi voir ce qui y est stocké. Pour des raisons de sécurité nous ne pouvons montrer ou afficher les cookies externes d’autres domaines. Ceux-ci sont accessibles via les options de votre navigateur.

Cookies Google Analytics

Ces cookies collectent des informations de manière compilée pour nous aider à comprendre comment notre site est utilisé et combien son performantes nos actions marketing, ou pour nous aider à personnaliser notre site afin d’améliorer votre expérience de navigation.

Si vous ne souhaitez pas que votre visite soit pistée sur notre site vous pouvez bloquer ce pistage dans votre navigateur ici :

Autres services externes

Nous utilisons également différents services externes comme Google Webfonts, Google Maps, autres hébergeurs de vidéo. Depuis que ces FAI sont susceptibles de collecter des données personnelles comme votre adresse IP nous vous permettons de les bloquer ici. merci de prendre conscience que cela peut hautement réduire certaines fonctionnalités de notre site. Les changement seront appliqués après rechargement de la page.

Réglages des polices Google :

Réglages Google Map :

Réglages reCAPTCHA :

Intégrations de vidéo Vimeo et Youtube :

Autres cookies

Les cookies suivants sont également requis - Vous pouvez choisir d’autoriser leur utilisation :

Politique de Confidentialité

Vous pouvez lire plus de détails à propos des cookies et des paramètres de confidentialité sur notre Page Mentions Légales.

Politique de confidentialité
Accept settingsHide notification only