Sainte-jeanne des abattoirs de Brecht traduction par Marie Lamachère
Sainte-Jeanne des abattoirs est une parabole sur la violence économique, sociale, et physique. En toile de fond : la boucherie industrielle de Chicago dans les années 1930. Deux instances s’affrontent : les Rois de la viande en conserve et 70 000 ouvriers. « Au-dessus de la mêlée », les « Chapeaux noirs » de l’Armée du Salut dispensent charité et bons conseils. Jeanne Dark en est lieutenant. Une grève éclate et Sainte Jeanne cherche sa voie entre militance et assistanat social. À l’heure des scandales de l’industrie agro-alimentaire, alors que la crise n’en finit pas de finir, la compagnie // Interstices interroge, avec Brecht, nos représentations, passées et actuelles, des figures ouvrières. De « prolétaires de tous les pays » en « travailleurs français avec ou sans souche », de « chômeurs » en « salariés précaires », « d’ayants droits » en « assistés » : où en sommes-nous de nos idées, de nos images ? Que valent-elles ? Où nous mènent-elles ?
Sainte-jeanne des abattoirs
Texte de Bertolt Brecht traduction de Pierre Deshusses | Mise en scène Marie Lamachère
Scénographie Delphine Brouard | Images et vidéos Gilbert Guillaumond et Simon Leclère
Son Bruno Capelle et Iris Lancery | Régis vidéo Gilbert Guillaumond
Dramaturgie Julien Machillot | le groupe des «Chapeaux Noirs» (Clément Bonnefond, Émilie Dreyer-Dufer, Anaïs Vaillant et Damien Valero) et Renaud Golo | Documentaliste Emmanuelle Koenig
Avec Clément Bonnefond, Xavier Brossard, Salif Cissé, Émilie Dreyer-Dufer, Baptiste Drouillac, Michaël Hallouin, Antoine Joly, Gilles Masson, Laurélie Riffault, Makita Samba, Gérald Robert-Tissot, Anaïs Vaillant, Damien Valero
Administration Sylvie Suire — Diffusion Leïla Cossé. Co-réalisation et production associée // Interstices et le Théâtre de la Valse. Coproductions MC2 Grenoble. Le Forum, scène conventionnée de Blanc-Mesnil, Le Cratère, scène nationale d’Alès Scènes croisées de Lozère, scène conventionnée – Artistes associés, Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de l’Oise en préfiguration – Artistes associés, Théâtre d’Arles (accueil en résidence), Théâtre la Vignette, Montpellier (accueil en résidence) Soutiens Drac Languedoc-Roussillon (compagnie conventionnée), Région Languedoc-Roussillon (compagnie conventionnée), Conseil Général de Seine-Saint-Denis (résidence), Ville de Montpellier. Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National (JTN). Coréalisation L’ÉCHANGEUR – Cie Public Chéri.
MC2 de Grenoble
Du 8 au 18 mars 2016
Théâtre de l’Echangeur
samedi 02, dimanche 03 et lundi 04 avril 2016
[20h30] – dimanche [17h00]
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !