L’auteur et metteur en scène argentin Mariano Pensotti aime raconter des histoires. Des histoires singulières, des vies croisées. Dans El Pasado es un animal grotesco, quatre jeunes gens revivent comme dans un film des séquences de leur existence, deviennent tour à tour narrateur de la vie d’un autre. Le plateau tourne et dix années défilent chaotiquement entre 1999 et 2009. Dix années au cours desquelles le monde change et les personnages grandissent, leurs désirs peu à peu affrontent la réalité : celui qui voulait devenir cinéaste indépendant se retrouve dans un studio de Los Angeles, déguisé en cow-boy, pour vanter les mérites d’une marque de bière ; celle qui rêvait d’une vie de bohème à Paris finit par jouer le rôle de Marie Madeleine dans un parc à thème consacré à la vie de Jésus ; et ainsi de suite. « The past is a grotesque animal » chantait le groupe of Montreal. Mariano Pensotti reprend la phrase à son compte pour mener à bien cette entreprise de reconstruction d’un passé fragmenté dont le fil est à réinventer.
Dans Cineastas, la vie et la fiction ne font désormais plus qu’un : quatre cinéastes vivent et filment sous les yeux des spectateurs. Les instants passent, le cinéma tente de les figer, le théâtre les fait s’entrechoquer. Cinq comédiens se partagent une voix off et incarnent une foule de personnages, ils vont et viennent entre deux espaces superposés, deux temps simultanés : celui de la « réalité » et celui de la fiction. Ce croisement d’histoires est aussi le portrait d’une ville : Buenos Aires, toujours présente en filigrane, immuable et en perpétuelle transformation, vertigineuse comme la somme des vies qui l’habite. D’après dossier de presse.
El Pasado es un animal grotesco
Texte et mise en scène, Mariano Pensotti
Avec Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, Laura Paredes,
Maria Ines Sancerni
Scénographie et costumes, Mariana Tirantte
Création lumière, Matías Sendón
Musique, Diego Vainer
Assistant à la mise en scène, Leandro Orellano
Production Grupo Marea
Coproduction Kunstenfestivaldesarts (Bruxelles) ; Complejo Teatral de Buenos Aires ; Theaterformen (Hanovre) ; Norwich & Norfolk Festival ; Festival de Otoño de Madrid
Coréalisation La Colline – théâtre national (Paris) ; Festival d’Automne à Paris
Avec le soutien de l’ONDA
Avec le soutient de la ville Buenos Aires
Diffusion en collaboration avec Ligne Directe / Judith Martin
Spectacle créé en mars 2010 au Teatro Sarmiento (Buenos Aires)
Durée : 1h50
FESTIVAL D’AUTOMNE à PARIS
Mercredi 4 au dimanche 8 décembre 2013
20h30, samedi 15h30 et 20h30, dimanche 15h30
Spectacle en espagnol surtitrés en français
Cineastas
Texte et mise en scène, Mariano Pensotti
Avec Horacio Acosta, Elisa Carricajo, Valeria Lois, Javier Lorenzo,
Marcelo Subiotto
Décors et costumes, Mariana Tirantte
Musique et design sonore, Diego Vainer
Lumière, Alejandro Le Roux
Assistant à la mise en scène, Leandro Orellano
Assistant de production, Gabriel Zayat
Diffusion en collaboration avec Ligne Directe / Judith Martin
Coproduction Grupo Marea ; Complejo Teatral de Buenos Aires ; Kunstenfestivaldesarts (Bruxelles) ; Wiener Festwochen ; HAU Hebbel am Ufer (Berlin) ; Holland Festival ; Theaterformen (Hanovre) ; Maison des Arts Créteil ; Festival d’Automne à Paris
Coréalisation Maison des Arts Créteil ; Festival d’Automne à Paris
Avec le soutien de l’ONDA
Avec le soutient de la ville de Buenos Aires
Durée estimée : 1h40
FESTIVAL D’AUTOMNE à PARIS
Mercredi 11 au samedi 14 décembre 2013
20h30
Spectacle en espagnol surtitrés en français
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !