« La Trilogie de la guerre » de Elina Kulikova & Dima Efremov
© Bohumil Kostohryz
Dans une trilogie théâtrale et musicale, Elina Kulikova et Dima Efremov entreprennent de dénoncer la guerre et l’invasion menées par la Russie en Ukraine, faisant de ce geste le point de départ d’une exploration artistique et personnelle. De sa fabrique à ses effets les plus intimes, iels explorent ce que signifie appartenir à un pays en guerre. Nourri de références au répertoire russe—classique, folklorique ou festif—le spectacle esquisse une ode à la résistance et fait de la scène un espace de refuge autant que de confrontation.
La première partie Un champ brûlé déploie une réflexion sur la guerre comme héritage culturel, et sur les récits qui la rendent possible. Comment une tradition peut-elle porter et transmettre une violence qui finit par se légitimer elle-même ? Sur scène, en tenue académique, Elina Kulikova et Dima Efremov tentent de conjurer un double traumatisme : celui de chanter en public et de voir leur pays envahir et massacrer son voisin.
À travers des chants folkloriques de la culture russe, Elina Kulikova convoque dans Un endroit perdu, seconde partie de sa trilogie, des siècles d’histoire et une mémoire traversée par la violence. Ce geste vocal devient un espace pour questionner la culpabilité d’appartenir à une nation qui la perpétue. Mais au-delà de la honte, le spectacle interroge l’identité et l’impossibilité de se purifier de sa propre culture : « Je ne ressens pas de honte car je l’incarne ».
La troisième partie prend une dimension plus active et militante. Portée par la musique électronique et inspirée des récits d’activisme de Dima Efremov pour évacuer des prisonnier·es politiques de Russie, Une nuit blanche relie les espaces clandestins de la fête au théâtre, comme lieu de résistance et de refuge. Que permet d’exprimer ou de libérer la musique électronique face à la guerre, à la répression et aux traumatismes qu’elles engendrent ?
La Trilogie de la guerre
Elina Kulikova/Dima EfremovPartie 1 — Un champ brûlé
Conception Elina Kulikova et Dima Efremov. Coaching vocal Maya Novikova. Costumes Elina Kulikova. Traduction en français Eleonora Mitrahovich. Regard extérieur Natalia Kaliada et Nicolai Khalezin (Belarus Free Theatre).Partie 2 — Un endroit perdu
Conception Elina Kulikova et Dima Efremov. Création son Dima Efremov. Scénographie Martin Riewer. Costumes Elina Kulikova Traduction en français Eleonora Mitrahovich.Partie 3 — Une nuit blanche
Conception Elina Kulikova et Dima Efremov. Création son Dima Efremov. Scénographie, décor et construction Martin Riewer, Thérèse Weibel. Chorégraphie Yulia Arsen. Coaching vocal Maya Novikova. Costumes Elina Kulikova. Création lumière Clovis Marchon. Vidéo et captation Paul Mollin. Regard extérieur Carolina Bianchi.La Villette et le Festival d’Automne à Paris présentent ce spectacle en coréalisation.
septembre 2026
Jeudi 24 à 19h00 | Un Champ Brûlé
Vendredi 25 à 20h00 | Un Endroit Perdu
Samedi 26 à 18h00 | Une Nuit Blanche
Dimanche 27 à 15h00 | Intégrale
Mercredi 30 à 20h00 | Un Champ Brûléoctobre
Jeudi 1 à 19h00 | Un Endroit Perdu
Vendredi 2 à 20h00 | Une Nuit BlancheDurée
partie 1 : 50 min / partie 2 : 1h10 / partie 3 : 1h10
intégrale : 4h15 avec entractes
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !