Sceneweb
  • À la une
  • Actu
  • Critiques
    • Coup de coeur
    • A voir
    • Moyen
    • Décevant
  • Interviews
  • Portraits
  • Festivals
  • Thèmes
    • Théâtre
    • Danse
    • Opéra
    • Théâtre musical
    • Cirque
    • Marionnettes
    • Jeune public
  • Rechercher
  • Menu Menu

La vie quotidienne à Damas vue par ceux qui la vivent

Coup de coeur, Festival d'Avignon, Les critiques, Lille, Paris, Théâtre
photo Christophe Raynaud de Lage

photo Christophe Raynaud de Lage

Alors que j’attendais est le premier spectacle du focus Moyen-Orient du Festival d’Avignon. Un texte de Mohammad Al Attar dans une mise en scène de Omar Abusaada. Un vrai choc qui donne une image tellement différente de la Syrie, aux antipodes de nos journaux télévisés. Le spectacle est repris au Tarmac dans le cadre du Festival d’Automne.

photo Christophe Raynaud de Lage

photo Christophe Raynaud de Lage

Omar Abusaada a décidé de rester vivre en Syrie avec toute sa famille, à ses risques et périls car il n’est plus en sécurité, et cela se comprend en regardant son spectacle. Le dramaturge Mohammad Al Attar – qui est lui a quitté la Syrie – a recueilli des témoignages de familles dans les hôpitaux syriens dont les proches étaient dans le coma. Cette pièce est donc une photographie sur la vie quotidienne à Damas.

Les femmes se font belles et rêvent d’émancipation. Les garçons écoutent de la techno et surfent sur les réseaux sociaux. Ils partagent des vidéos. On fume du haschich : « cela permet de respirer dans ce pays de merde. » On boit du vin. Les femmes avortent. Elles ne portent pas toutes le foulard dans cette société qui souhaite continuer à vivre. Rester c’est résister. « Nous avons essayé de nous éloigner tout en restant ici » dit un personnage.

Les deux personnages centraux de la pièce, Taym et Omar, deux jeunes syriens de 30 ans, ont des trajectoires différentes dans ce Damas meurtri. Taym jeune idéaliste a participé à la révolution pour mettre fin au régime de Bachar el-Assad. Omar s’est laissé tenter par le Front al-Nosra, l’organisation terroriste salafiste. La pièce n’est pas manichéenne. Elle n’oppose pas l’un à l’autre. Elle montre les deux visages d’une société déchirée en replaçant à sa juste valeur le discours religieux.

Omar Abusaada met de la distance et de l’humour dans sa mise à scène. On navigue entre le théâtre documentaire et le soap opéra. Les comédiens sont tous très convaincants dans une scénographie sur deux niveaux qui utilise à bonne escient la vidéo et la musique. Du grand plaisir théâtral. Un spectacle utile très loin du discours ambiant sur le Moyen-Orient.

Stéphane CAPRON – www.sceneweb.fr

Alors que je t’attendais de Mohammad Al Attar
Mise en scène OMAR ABUSAADA
Damas
Mise en scène Omar Abusaada
Texte et dramaturgie Mohammad Al Attar
Scénographie Bissane Al Charif
Lumière Hasan Albalkhi
Vidéo Reem Al Ghazzi
Musique Samer Saem Eldahr (Hello Psychaleppo)
Avec Mohamad Al Refai, Mohammed Alarashi, Fatina Laila, Nanda Mohammad, Amal Omran, Mouiad Roumieh
Coproduction Festival d’Avignon, Napoli Teatro Festival, AFAC Arab Fund for Arts and Culture, Pôle Arts de la scène – Friche La Belle de Mai (Marseille), Theater Spektakel (Zürich), Onassis Cultural Centre (Athènes), Vooruit (Gent), La Bâtie Festival de Genève, Les Bancs publics – Festival Les Rencontres à l’échelle (Marseille), Festival d’Automne à Paris
Avec l’aide de La Criée Théâtre national de Marseille, Le Tarmac (Paris)
Durée : 1h30
Spectacle en arabe surtitré en français.

Avignon 2016
Gymnase Paul Giéra
Création 2016
Du 8 au 14 juillet sauf le 10
Du 12 au 15 octobre au Tarmac dans le cadre du Festival d’Automne
Du 24 au 26 novembre au Théâtre du Nord

12 octobre 2016/par Stéphane Capron
Partager cette entrée
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur WhatsApp
  • Partager sur LinkedIn
  • Partager par Mail
Vous aimerez peut-être aussi
La guerre des théâtres ou la Matrone à la foire par La Clique des Lunaisiens
Kamyon : l’exil d’une petite fille syrienne
Bovary, les films sont plus harmonieux que la vie de Cendre Chassanne
Les Derniers Jours de l’humanité : vous avez dit guerre ?
Les réfugiés, les yeux dans les yeux
Marc Minkowski, Vincent Huguet et Kader Attou réinventent La Vie Parisienne d’Offenbach à Bordeaux
Le pavé dans la Marne de Jean-Paul Farré
Vive l’armée ! par Superamas
0 réponses

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dans le moteur de recherche, plus de 13000 spectacles référencés


On vous invite au spectacle, soyez les premiers informés !

Vérifiez votre boîte de réception ou vos indésirables afin de confirmer votre abonnement.

© Sceneweb | Agence Digitale et Design : Limbus Studio - Maintenance Wordpress
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité
  • Signaler un abus
  • Contact
  • Politique de cookies (UE)
Faire défiler vers le haut

Ce site utilise des cookies. En continuant à naviguer sur le site, vous acceptez notre utilisation des cookies.

OKSavoir plus

Cookies et paramètres de confidentialité



Comment nous utilisons les cookies

Nous pouvons demander que les cookies soient mis en place sur votre appareil. Nous utilisons des cookies pour nous faire savoir quand vous visitez nos sites Web, comment vous interagissez avec nous, pour enrichir votre expérience utilisateur, et pour personnaliser votre relation avec notre site Web.

Cliquez sur les différentes rubriques de la catégorie pour en savoir plus. Vous pouvez également modifier certaines de vos préférences. Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d’offrir.

Cookies Web Essentiels

Ces cookies sont strictement nécessaires pour vous délivrer les services disponibles sur notre site et pour utiliser certaines de ses fonctionnalités.

Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au bon rendu du site, les refuser aura un impact sur la façon dont il fonctionne. Vous pouvez toujours bloquer ou effacer les cookies via les options de votre navigateur et forcer leur blocage sur ce site. Mais le message vous demandant de les accepter/refuser reviendra à chaque nouvelle visite sur notre site.

Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix. Vous êtes libre de revenir sur ce choix quand vous voulez et le modifier pour améliorer votre expérience de navigation. Si vous refusez les cookies nous retirerons tous ceux issus de ce domaine.

Nous vous fournissons une liste de cookies déposés sur votre ordinateur via notre domaine, vous pouvez ainsi voir ce qui y est stocké. Pour des raisons de sécurité nous ne pouvons montrer ou afficher les cookies externes d’autres domaines. Ceux-ci sont accessibles via les options de votre navigateur.

Cookies Google Analytics

Ces cookies collectent des informations de manière compilée pour nous aider à comprendre comment notre site est utilisé et combien son performantes nos actions marketing, ou pour nous aider à personnaliser notre site afin d’améliorer votre expérience de navigation.

Si vous ne souhaitez pas que votre visite soit pistée sur notre site vous pouvez bloquer ce pistage dans votre navigateur ici :

Autres services externes

Nous utilisons également différents services externes comme Google Webfonts, Google Maps, autres hébergeurs de vidéo. Depuis que ces FAI sont susceptibles de collecter des données personnelles comme votre adresse IP nous vous permettons de les bloquer ici. merci de prendre conscience que cela peut hautement réduire certaines fonctionnalités de notre site. Les changement seront appliqués après rechargement de la page.

Réglages des polices Google :

Réglages Google Map :

Réglages reCAPTCHA :

Intégrations de vidéo Vimeo et Youtube :

Autres cookies

Les cookies suivants sont également requis - Vous pouvez choisir d’autoriser leur utilisation :

Politique de Confidentialité

Vous pouvez lire plus de détails à propos des cookies et des paramètres de confidentialité sur notre Page Mentions Légales.

Politique de confidentialité
Accept settingsHide notification only