Le théâtre du Peuple de Bussang vient de dévoiler la programmation de sa saison estivale axée autour du personnage d’Hamlet. Son directeur et metteur en scène Simon Delétang va mettre en scène conjointement Hamlet de Shakespeare et Hamlet Machine de Heiner Müller. Loïc Corbery, le sociétaire de la Comédie-Française, incarnera Hamlet, rôle qu’il n’a jamais interprété au Français, sauf dans sa version personnelle de (Hamlet à part) créée l’année dernière au Studio-Théâtre et qui sera programmée aussi dans ce marathon théâtral.
Un été exceptionnel autour de la figure d’Hamlet. Pour la première fois en France seront présentés dans la même journée Hamlet de Shakespeare et Hamlet-machine de Heiner Müller. Simon Delétang a décidé de mettre en scène ces deux œuvres en résonance, inspiré par le geste que Heiner Müller lui-même avait proposé à Berlin au moment de la chute du mur. Loïc Corbery, sociétaire de la Comédie-Française, incarnera Hamlet dans ce marathon théâtral et sera accompagné par une troupe de professionnels et d’amateurs, soient dix-huit artistes au service de chacune de ces œuvres majeures.
Hamlet
1er août au 5 septembre 20
jeudi au dimanche • 15 h / Grande Salle
Texte William Shakespeare / Traduction François-Victor Hugo
Mise en scène et scénographie Simon Delétang / Avec Stéphanie Schwartzbrod, Loïc Corbery de la Comédie-Française, Fabrice Lebert, Anthony Poupard, Georgia Scalliet de la Comédie-Française et la troupe de comédiennes et comédiens amateurs du Théâtre du Peuple
Hamlet Machine
13 août au 5 septembre 20
jeudi au samedi • 20 h / Grande Salle
Texte Heiner Müller / Traduction Jean Jourdheuil et Heinz Schwarzinger
Mise en scène et scénographie Simon Delétang / Avec Stéphanie Schwartzbrod, Loïc Corbery de la Comédie-Française, Fabrice Lebert, Anthony Poupard, Georgia Scalliet de la Comédie-Française et la troupe de comédiennes et comédiens amateurs du Théâtre du Peuple.
(Hamlet à part)
16 au 30 août 20
Les dimanches • 20 h / Grande Salle
Textes William Shakespeare et autres
Conception et interprétation Loïc Corbery de la Comédie-Française
10 € à 15 € / Durée 1 h 30 / Spectacle conseillé à partir de 12 ans
8 août au 5 septembre
Les samedis et dimanches • 13 h
Lectures / rencontres • Scène extérieure
Des rendez-vous courts et gratuits proposés par les artistes de l’été
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !