Une pléiade de rôles peuple cet Habilleur, à commencer par le couple central formé par Sir George, vieil enfant charmeur et exaspérant, condensé tragique et clownesque des personnages de Shakespeare, trop narcissique pour deviner les sentiments amoureux que lui porte son habilleur Norman, qui se montre, lui, attentionné jusqu’à la dévotion, possessif jusqu’à l’obséquiosité, main de fer dans un gant de velours, habile sous ses airs inoffensifs, qui connaît son protégé jusqu’à tenter de le protéger de lui-même, précédant ses pas comme ses moindres désirs, couvant son secret jusqu’au tomber du rideau.. Ces deux-là se jouent l’un à l’autre, très naturellement, la comédie nécessaire : vieil enfant et nounou, tyran et souffre-douleur.
De l’autre côté, il y a tous les autres, obligés eux aussi, de contrefaire leur naturel devant le Maître pour ne pas subir ses foudres, la compagne de Sir George Peggy dite « Lady M », actrice aux beautés déclinantes, prisonnière d’une troupe et de son mari. Madge, la directrice-régisseuse du théâtre dont les attitudes gouvernées par le devoir laissent deviner combien ses relations secrètes avec Sir George ont pu être blessantes. Irene, la jeune actrice prête à tout pour gagner les faveurs du Sir Manager-George, enfin, les rôles comiques et touchants de Geoffrey Thornton et Mr Oxenby, acteurs de seconde zone composant la troupe agonisante d’un théâtre en temps de guerre.
Vincent Goethals
L’habilleur de Ronald Harwood
traduction – Dominique HollierMise en scène – Vincent Goethals
Dramaturgie – Bernard Bloch
Avec
Bernard Bloch : Le Maitre, le directeur de troupe
Marc Schapira : Norman, l’habilleur
Camille Grandville : Madge, la directrice-régisseuse
Muranyi Kovacs : Lady M, la femme du Maitre
Baptiste Roussillon : Geoffrey Thornton et Mr Oxenby, acteurs de la troupe
Jeanne Hirigoyen : Irène, jeune première débutante
Scénographie et costumes Anne Guilleray
Lumières Philippe Catalano
Environnement sonore Bernard ValleryChargée de production / diffusion : Valérie Teboulle
Production Théâtre en Scène
Coproduction Opéra-Théâtre Metz Métropole
Coréalisation Théâtre Berthelot de Montreuil
Avec le soutien de la ville de MontreuilCréation les 7, 8, 9 et 10 octobre 2020 au Théâtre Berthelot de Montreuil
Reprise les 14 et 15 janvier 2021 à l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole
Spectacle disponible saison 2021/2022
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !