Malgré une distribution quatre étoiles sur le papier, le metteur en scène ne parvient pas à trouver les clefs du Quai Ouest de Koltès. D'emblée, Bernard-Marie Koltès prévient. « Et maintenant : où ? par où ? comment ?, s'interroge…