Stuart Seide met en scène Fractures (Strangers, babies) de Linda McLean

Photo F. Iovino

Respectant son principe d’alternance entre relecture des classiques et découverte de textes inédits, Stuart Seide nous révèle l’écriture d’une jeune auteur écossaise dont ce sera, en partenariat avec Théâtre Ouvert, la première création en France. Une jeune femme est confrontée en cinq tableaux à cinq des hommes de sa vie : son mari, son père, un homme rencontré sur le web, son frère et un assistant social. Dans le droit fil de ce théâtre « de la menace » hérité de Pinter et des « jeunes gens en colère », un lourd secret de famille et d’enfance pèse sur tous ces personnages…

Fractures (Strangers, babies)

de Linda McLean mise en scène Stuart Seide

Avec Eric Castex, Bernard Ferreira, Maxime Guyon, Jonathan Heckel, Sophie-Aude Picon, Alain Rimoux

Texte français Blandine Pélissier, Sarah Vermande Scénographie Philippe Marioge Costumes Fabienne Varoutsikos lumières Jean-Pascal Pracht son Marc Bretonnière Maquillages, coiffures Catherine Nicolas assistante à la mise en scène Marie Filippi

Texte édité aux éditions ThéâtreOuvert/Tapuscrit

L’auteur est représentée dans les pays de la langue française par L’agence MRC, Marie-Cécile Renauld, Paris en accord avec Casarotto Ramsay, Londres

Production Théâtre du Nord, Théâtre National Lille Tourcoing, Région Nord Pas-de-Calais

Coproduction Théâtre Ouvert

Avec l’aide à la traduction de la Maison Antoine Vitez, ce texte à reçu l’aide à la création du CNT