Reprise de Madame Butterfly dans la mise en scène de Robert Wilson

Sans doute l’un des portraits de femme les plus beaux et les plus complets de l’histoire de l’opéra. L’un des plus terribles aussi, car il est le récit d’une humiliation et d’une tromperie qui mènent à la mort. Depuis sa naissance dans les années 1890, le « verismo » s’était appuyé sur des livrets romanesques et excessifs, sur une théâtralité efficace et sans concession. Il s’était appuyé aussi sur la puissance de l’expression qui transforme le moindre mot en imprécation. Que l’on songe àCavalleria rusticana aussi bien qu’à Tosca, l’ouvrage précédent de Puccini. Rien de tel dans« Butterfly » : pas ou peu d’action, mais le lent poème de l’âme. Et des mots certes, mais presque accessoires, et soumis à une économie parfaite.

À la passion dévorante exprimée dans chaque intonation de Santuzza ou de Manon Lescaut, Butterfly oppose ses silences et un chant déchirant, d’une pudeur surnaturelle.
Svetla Vassileva, révélée à Paris dans Francesca da Rimini, incarne cette jeune femme éperdue, dans la mise en scène sensible et immaculée de Bob Wilson.

MADAME BUTTERFLY

TRAGÉDIE JAPONAISE EN TROIS ACTES

(1904)

MUSIQUE DE GIACOMO PUCCINI

(1858-1924)

LIVRET DE LUIGI ILLICA ET GIUSEPPE GIACOSA

D’APRÈS LA PIÈCE DE DAVID BELSACO, ADAPTÉE

D’UNE NOUVELLE DE JOHN LUTHER LONG

En langue italienne

DANIELE CALLEGARI

Direction musicale

ROBERT WILSON

Mise en scène et décors

FRIDA PARMEGGIANI

Costumes

HEINRICH BRUNKE ET ROBERT WILSON

Lumières

SUZUSHI HANAYAGI

Chorégraphie

HOLM KELLER

Dramaturgie

ALESSANDRO DI STEFANO

Chef de chœur

SVETLA VASSILEVA

Cio-Cio-San (Madama Butterfly) :

Ana María Martínez

(14, 19 sept., 9, 19, 30 oct., 2, 5, 8, 13 nov.)

Dinara Alieva

(12, 26, 29 oct., 1, 6, 9 nov.)

Suzuki :

Marie-Nicole Lemieux

(14, 19 sept., 30 oct., 2, 5, 6, 8, 9, 13 nov.)

Eve-Maud Hubeaux

(9, 12, 19, 26, 29 oct., 1 nov.)

B.F. Pinkerton :

Giorgio Berrugi

(14, 19 sept., 9, 19, 30 oct., 2, 5, 8, 13 nov.)

Dmytro Popov

(12, 26, 29 oct., 1, 6, 9 nov.)

Sharpless :

Laurent Naouri

Goro :

Rodolphe Briand

Il Principe Yamadori (Le Prince Yamadori) :

Tomasz Kumiega

Kate Pinkerton :

Jeanne Ireland

Lo Zio bonzo (Le Bonze) :

Robert Pomakov

Yakuside :

Jian-Hong Zhao

Il Commissario Imperiale :

Chae Wook Lim

L’Ufficiale del registro :

Hyoung-Min Oh

La madre di Cio-Cio San :

Laura Agnoloni

La Zia :

Carole Colineau

La Cugina :

Sylvie Delaunay

ORCHESTRE ET CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS

Opéra Bastille – du 14 septembre au 13 novembre 2019