Sceneweb
  • À la une
  • Actu
  • Critiques
    • Coup de coeur
    • A voir
    • Moyen
    • Décevant
  • Interviews
  • Portraits
  • Disciplines
    • Théâtre
    • Danse
    • Opéra
    • Cirque
    • Jeune public
    • Théâtre musical
    • Marionnettes
    • Arts de la rue
    • Humour
  • Festivals
    • Tous les festivals
    • Festival d’Avignon
    • Notre Best OFF
  • Rechercher
  • Menu Menu

Pierre Notte crée La Màgia lenta à Barcelone

Actu, Théâtre
François Vila

Marc Garcia Coté dans La Màgia Lenta © François Vila

Si en France, les artistes ne peuvent présenter leurs créations que devant des professionnels, en Espagne, les théâtres sont ouverts au public. Ainsi cette semaine, Pierre Notte va créer la version catalane de La magie lente de Denis Lachaud au Dau al Sec.

LA MAGIE LENTE de Denis Lachaud a été présenté au OUI ! festival de théâtre en français de Barcelone en 2019. Cette pièce a été un véritable coup de cœur de Merce Managuerra, la directrice du théâtre Dau al Sec. Son désir de la produire en catalan a été immédiat. Une des idées fortes de cette nouvelle version était de demander à Pierre Notte (metteur en scène de la version originale) de refaire la mise en scène dans une langue inconnue pour lui avec l’acteur catalan : Marc Garcia Coté. Le Oui ! festival du théâtre en français de Barcelone, Mise en Lumière (France) et Barna-Bé (Barcelone), accompagnent activement cette création. C’est la deuxième fois, qu’une pièce issue du OUI ! festival du théâtre en français de Barcelone est produite et représentée en catalan à Barcelone. La première, était PompierS (BomberS) de Jean-Benoit Patricot

Interview Pierre Notte from Mise en Lumière on Vimeo.

LA MÀGIA LENTA
(La Magie lente)
de Denis Lachaud
Pièce de Denis Lachaud (France)
Traduction en catalan de Joan Casas
Mise en scène de Pierre Notte
avec Marc-Garcia Coté

Production : Eix 49 – Companyia Dau Al Sec
Avec le soutien du OUI ! festival de théâtre en français de Barcelone
www.daualsecartsesceniques.cat
www.festivaloui.com

Durée du spectacle : 1h10

Du 14 au 25 avril 2021 de mercredi à vendredi a 20h
samedi et dimanche à 19h

Dau al Sec – Carrer Salvà, 86 –

14 avril 2021/par Dossier de presse
Partager cette publication
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur X
  • Partager sur WhatsApp
  • Partager sur LinkedIn
  • Partager par Mail
  • Lien vers Instagram
Vous aimerez peut-être aussi
Pierre Notte met en scène Un certain penchant pour la cruauté de Muriel Gaudin à La Scala Provence Festival Off d'Avignon Un certain penchant pour la cruauté : les bons sentiments au défi du réel
Ma Forêt fantôme, entre douceur et douleur
Anne Monfort adapte Pas Pleurer de Lydie Salvayre
Le palmarès 2016 de l’équipe de Sceneweb !
Benoit Giros et Judith Rémy dans Jubiler
La saison 2019/2020 du Rond-Point
Saison 2018/2019 du Rond-Point: Mathilda May, Zabou Breitmann, Daniel Pennac et Pascal Rambert
La Noce aux trousses
0 réponses

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dans le moteur de recherche, plus de 22 000 spectacles référencés

© Sceneweb | Création site et Maintenance par Limbus Studio
  • L’actualité du spectacle vivant
  • Qui sommes-nous ?
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité
  • Signaler un abus
  • Contact
  • Politique de cookies (UE)
Faire défiler vers le haut