Noisy Channels de Liz Santoro et Pierre Godard

Lors de la création de Maps en 2017, Liz Santoro et Pierre Godard se trouvent confrontés à une étrange et délicieuse controverse. La moitié des danseurs comptait le rythme à la manière des musiciens classiques (le « un » sur le beat), tandis que la seconde moitié comptait sur le upbeat, à la manière des musiciens de jazz. Cette différence, indépassable pour les interprètes tant elle affectait tous les aspects de leur capacité à concevoir, puis réaliser leurs mouvements, est le point de départ de Noisy Channels. Cette situation paradoxale les amène à investir, sous l’angle textuel et par le biais de la voix préalablement enregistrée des danseurs, la matière des paradoxes et à approfondir leurs recherches autour du lien entre mouvement et texte.

NOISY CHANNELS
Conception et mise en scène
LIZ SANTORO
PIERRE GODARD
Musique
GREG BELLER
Conception : Liz Santoro et Pierre Godard
Avec : Matthieu Barbin, Jacquelyn Elder, et Cynthia Koppe
Musique : Greg Beller
Texte : D’après Wikipedia. Les textes ont été traduits automatiquement de l’anglais vers le français, puis du français vers l’anglais, avec le service de traduction neuronale DeepL.
Administration et production : Claire Guièze

Coproductions : Ménagerie de verre, La Pop – Paris, Atelier de Paris / CDCN

Ménagerie de verre
VENDREDI 29, SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 À 20H30