Neue Stucke 2017 à la Manufacture de Nancy

Neue Stücke est réalisé en partenariat avec le Goethe-Institut Nancy, le Badisches Staatstheater de Karlsruhe, Nancy Jazz Pulsations, l’Institut Européen de Cinéma et d’Audiovisuel (IECA), Sciences Po Campus de Nancy et la MGEL.

Neue Stücke est devenu un temps fort régulier autour de la culture allemande, en favorisant les échanges entre auteurs français et allemands ainsi que les créations franco-allemandes. Cette année, nous vous proposons des rencontres, des concerts, des performances, trois spectacles phares de la dramaturgie allemande présentés avec le soutien du Goethe-Institut.

Du 13/11/2017 au 13/11/2017
Stolpersteine Théâtre de l’état
Théâtre documentaire de Hans-Werner Kroesinger et Regine Dura
Spectacle présenté en allemand, surtitre en français

Du 14/11/2017 au 15/11/2017
Gypsies, Roma in Europa
Un projet de théâtre expérimental sur la communauté roms en Europe par le collectif Werkgruppe2.
Spectacle en allemand, roumain et anglais, surtitré en français

Du 21/11/2017 au 22/11/2017
En finir avec Eddy Bellegueule
D’après le roman d’Edouard Louis
Traduction allemande Hinrich Schmidt-Henkel
Mise en scène Leyla-Claire Rabih
Spectacle en allemand, surtitre en français

Du 23/11/2017 au 23/11/2017

MANU JAZZ CLUB – Kiki Manders 4tet
Concert proposé par Nancy Jazz Pulsations
En partenariat avec le Goethe – Institut Nancy
et le Théâtre de la Manufacture – CDN Nancy Lorraine