Los Protagonistas par la compagnie El Conde de Torrefiel

La compagnie El Conde de Torrefiel n’avait jamais jusqu’alors créé pour le jeune public. Le désir de s’adresser à la génération du XXIe siècle, sur laquelle repose l’avenir, s’est conjugué à la volonté de témoigner que dramaturgie théâtrale et abstraction poétique pouvaient faire bon ménage.

La narration de Los Protagonistas repose donc essentiellement sur les images. Son dispositif scénique invite le public (enfants de 7 à 10 ans et accompagnateurs) à puiser dans ses capacités propres, son intuition et son imaginaire pour entrer — dans tous les sens du terme — dans la pièce. Avant même de pénétrer dans la salle, les spectateurs reçoivent une paire d’écouteurs grâce auxquels ils entendront la voix d’un narrateur qui les guidera tout au long du parcours.

Ainsi équipés et mis en condition, ils sont accueillis par petits groupes dans un espace divisé en cinq environnements différemment aménagés. Chacun d’eux est une porte d’entrée dans un autre monde, qui requiert des interactions particulières et propose une évasion loin de la vie ordinaire. Évoluant d’un univers à l’autre, stimulés par des effets visuels faisant apparaître des paysages, des créatures mythologiques ou des objets animés, enfants et parents créent leur propre scénario. Une expérience artistique unique qui sollicite tous les sens, où réalité et illusion se confondent.

Isabelle Calabre pour le dossier de presse.

CONCEPTION ET CRÉATION
El Conde de Torrefiel
MISE EN SCÈNE
Tanya Beyeler
Pablo Gisbert
TEXTE
Pablo Gisbert
ASSISTANT
Albert Pérez Hidalgo
SCÉNOGRAPHIE ET COSTUMES
María Alejandre
Estel Cristià
CRÉATION LUMIÈRES
Ana Rovira
RÉGISSEUR GÉNÉRAL
Isaac Torres
TECHNICIEN TOURNÉE
Miguel Pellejero

PRODUCTION
CIELO DRIV ; Caravan Production, Bruxelles
COPRODUCTION
Teatre Lliure de Barcelona ; FOG Triennale Milano Performing Arts ; LU.CA – Teatro Luis de Camoes, Lisbonne ; Grütli – Centre de production et de diffusion des arts vivants, Genève ; La Bâtie – Festival de Genève ; Azkuna Zentroa, Bilbao ; Teatre l’Artesà, Barcelone
AVEC LE SOUTIEN DE
ICEC – Generalitat de Catalunya ; Graner – Centre de creació del moviment de Barcelona
MANAGER DE TOURNÉE
Caravan Production, Bruxelles
ADMINISTRATION ET PRODUCTION
Haizea Arrizabalaga

Nanterre Amandiers
3 — 9 NOVEMBRE 2020