Le sorelle Macaluso de Emma Dante

Emma Dante © Carmine Maringola

Pour moi la famille est à la fois un lieu abstrait et concret. Si je cherche à représenter une famille au théâtre, je ne mets pas sur scène une cuisine équipée et des meubles de salon – même si la cuisine pourrait être un décor évoquant bien la vie quotidienne. La famille, c’est le vide et leur maison est plus un état d’âme qu’une maison authentique.

Dans Le sorelle Macaluso, la mort est confuse. Il n’y a pas d’espace-temps précis à l’image d’un roman de Camus. La mort n’est pas vraiment douloureuse, mais une condition nécessaire. Selon moi, Camus est l’écrivain qui décrit le mieux cette indifférence, cette incommunicabilité. Emma Dante d’après dossier de presse.

Le sorelle Macaluso

(Les Sœurs Macaluso)

Texte, mise en scène et costumes Emma Dante
Lumière Cristian Zucaro
Armures Gaetano Lo Monaco Celano
Assistanat à la mise en scène Daniela Gusmano
Avec Serena Barone, Elena Borgogni, Sandro Maria Campagna, Italia Carroccio, Davide Celona, Marcella Colaianni, Alessandra Fazzino, Daniela Macaluso, Leonarda Saffi, Stéphanie Taillandier

Production

Production Teatro Stabile di Napoli
Coproduction Festival d’Avignon, Théâtre National (Bruxelles), Folkteatern (Göteborg)
En collaboration avec Atto Unico, Compagnia Sud Costa Occidentale
En partenariat avec le Teatrul National Radu Stanca (Sibiu)
Avec le soutien du Programme Culture de l’Union européenne dans le cadre du projet Villes en Scène/Cities on Stage

Durée: 1h10