La 21ème édition des Rencontres à l’échelle se déroulera du 2 au 13 juin 2026 à Marseille.

La 21ème édition des Rencontres à l’échelle se déroulera du 2 au 13 juin 2026 à Marseille.

Les Rencontres à l’échelle se vivent comme une chambre d’écho du monde ; Marseille en est sans doute l’une des résonances les plus fortes. Ville-frontière, elle concentre en elle lumière, complexité et échanges permanents vers les autres rives de la Méditerranée.
En invitant Dream City – plateforme de créations contextuelles basée à Tunis – à s’immiscer dans la 21e édition du festival, nous avons exploré, en conversation avec les artistes, des préoccupations communes.

Comment ne pas perdre pied quand la violence s’installe, quand l’obscurité gagne du terrain, quand les repères vacillent et que nous scrutons l’horizon dans l’attente d’un possible mirage ? Sans détour, les artistes qui composent cette édition offrent la générosité de leurs colères, de leurs désirs et de leurs expériences. Elles et ils transmettent l’intimité de parcours de vie marqués par l’exil et les déplacements. À travers leurs œuvres, la dignité humaine s’impose, impérieuse, en ligne de force, comme une exigence centrale : une invitation à replacer les droits humains au coeur de nos regards, de nos conversations et de nos décisions.
Edito de Fabienne Aulagnier & Jan Goossens.

Au programme

Théâtre documentaire
Ravage tout court
Adeline Rosenstein
Le 02.06.2026 à 19h
LaMAM – Maison des Arts Marseille, Marseille
Création 2026 – Première française

I Can’t Tell You Everything
Christelle Saez et Mohamed Hatem
Lecture
Le 03.06.2026 à 19h
Friche la Belle de Mai – Studio marseille objectif DansE, Marseille

WANDERER, UNE LARME ÉCHAPPÉE DES FLEUVES AFGHANS
Abdul Haq Haqjoo et Guilda Chahverdi
Théâtre documentaire
Les 03 et 04.06.2026
Friche la Belle de Mai – Petit plateau, Marseille
Création 2026 – Première française

Penser et représenter les luttes pour la dignité
Rencontres
Le 06.06.2026 à 17h
Musée d’histoire de la Ville de Marseille, Marseille

Dignity
Chokri Ben Chikha
Théâtre
Les 06 et 07.06.2026

Language : no broblem
Marah Haj Hussein
Théâtre
Les 08 et 09.06.2026
Friche la Belle de Mai – Petit plateau, Marseille
Création 2024

Scènes plurilingues : créations, cultures, politiques
Rencontres
Le 09.06.2026 à 20h30
Friche la Belle de Mai – LaboFriche, Marseille

Syrian Cassette Archives
Mark Gergis et Yamen Mekdad
Performance Musique
Le 10.06.2026 à 18h30
Friche la Belle de Mai, Marseille
Création 2024

Prova
Waël Ali et Simon Dubois
Lecture performée
Le 11.06.2026 à 19h30
Friche la Belle de Mai – Petit plateau, Marseille
Création 2027

Les Syrien·nes font leurs archives
Bissane Al-Charif , Waël Ali , Simon Dubois et Yamen Mekdad
Rencontres
Le 11.06.2026 à 20h30
Friche la Belle de Mai – LaboFriche, Marseille

C!S-TEM ERROR, le «H» dans mon nom n’est pas silencieux خَلَلْ‭ ‬فِي‭ ‬أَلْنِّظَام‭ ‬‭ …‬بِتْرِحْلَكْ‭ ‬مِشْوَار
Nadim Bahsoun
Théâtre Danse
Du 11 au 12.06.2026
Théâtre Joliette, Marseille
Création 2025 – Première française

the body symphonic
Charlie Khalil Prince
Performance
Le 12.06.2026 à 20h30
Théâtre Joliette, Marseille
Création 2024

Je suis l’acteur de la poésie de ma mère
Michael Disanka
Théâtre
Le 13.06.2026 à 18h
Friche la Belle de Mai – Petit plateau, Marseille
Création 2026 – Première française

ON AIR | Les Rencontres à l’échelle x l’AMI
Nasri Sayegh/radiokarantina , AGUR , Vande Forte , Mohanad Smama et Sarv
Musique
Le 13.06.2026 à 19h30
Friche la Belle de Mai – Toit-terrasse, Marseille

Les Premières X 2B Continued
Laboratoire de création
Du 02 au 13.06.2026
Laboratoire de jeunes créateur·ices