« Désordre du discours », la pensée au corps

Photo Marc Domage

Dans le cadre de La Biennale, manifestation impulsée par la metteuse en scène Émilie Rousset, nouvelle directrice du CDN d’Orléans, Fanny de Chaillé a présenté Désordre du discours avec Guillaume Bailliart. Une performance reprenant les mots de Michel Foucault et où se mettent en jeu les relations entre corps et mots.

Le 2 décembre 1970, Michel Foucault prononce au Collège de France sa leçon inaugurale, lui qui vient y occuper la chaire d’Histoire des systèmes de pensée. Lors de cette leçon, le philosophe s’intéresse aux conditions de production du discours : comment celui-ci organise-t-il le savoir ? Comment le discours et sa production mettent-ils « en ordre le monde » ? Comment le savoir s’articule-t-il au pouvoir ? De cette intervention (évidemment) érudite, il ne nous est parvenu que le texte, aucun enregistrement sonore ou vidéo n’ayant conservé une trace autre qu’écrite de ce moment. C’est de ce qui est devenu un livre (édité sous l’intitulé L‘Ordre du discours) dont la metteuse en scène et directrice du tnba – Théâtre national Bordeaux Aquitaine, Fanny de Chaillé, se saisit. En en confiant l’interprétation au comédien Guillaume Bailliart – avec lequel elle a déjà régulièrement travaillé à l’occasion de Je suis un metteur en scène japonais (2011), Le groupe (2014) ou Les grands (2017) –, la metteuse en scène imagine une performance à la forme aussi minimale que réfléchie, précise que ludique.

Intitulée Désordre du discours, créée en 2019 et continuant de loin en loin de tourner, cette proposition est une forme des lisières. Disant se servir de ce « texte comme base pour faire une forme performative », Fanny de Chaillé ne lui dénie pas son essence philosophique. Dont acte, et c’est, ainsi, dans des lieux de transmission de savoirs (écoles, lycées, facs, etc.) que ce spectacle se joue. Le tout tient dans une valise car, à l’exception du costume (col roulé blanc, veste et pantalon gris en tweed) reprenant ceux portés par le philosophe – notamment le fameux col roulé –, les éléments faisant décor et/ou accessoires (estrade, chaise, bureau) sont ceux du lieu investi. Le spectacle travaille, ainsi, les marges : d’un côté, il respecte scrupuleusement le texte, en conserve l’essence par les lieux de monstration qu’il investit, et ne spectacularise jamais ; de l’autre, et comme le signale l’intitulé – glissement de l’ordre au désordre –, Fanny de Chaillé assume aussi le déplacement, la torsion. C’est une pensée qui est déplacée au théâtre, pour mieux revenir là où elle est née ; c’est une pensée qui, par le fait d’être vue, d’être incarnée et jouée, va se voir amplifiée, redoublée, froissée (comme le serait un tissu). Face à ce désordre à bas bruit, tout tient – le plaisir de l’écoute, de la (re)découverte de ce texte, du jeu du comédien – dans cet écart-là, ce jeu subtil entre de quoi ça parle et ce qui parle, d’où ça parle et comment ça parle.

À sa façon, ce spectacle existe, donc et également, dans une forme d’oscillation. Si chaque leçon inaugurale du Collège de France constitue un exercice de pensée, mais aussi de style – cette leçon étant contrainte rhétoriquement, par la captatio initiale, l’hommage au prédécesseur, le programme –, celle de Foucault tranche par sa liberté. De la même manière, Désordre du discours admet et joue entre l’académisme, la rigueur de la pensée, et le tremblement léger qu’amènent des gestes, des actions, des postures. Guillaume Bailliart – qui déplie un jeu tenu, juste et au cordeau – tient avec méticulosité sa partition, transmet impeccablement la pensée du philosophe et, en même temps, certains de ses menus mouvements ou positions nous rappellent sans cesse que ce corps-ci joue le texte. Que ce personnage n’en est pas l’auteur, que le mimétisme est un jeu, une possibilité théâtrale à saisir, pour détruire ou déconstruire – pour signaler autrement ce que le texte porte en lui.

Le résultat est une proposition stimulante, qui se donne comme une passionnante prolongation du travail de Fanny de Chaillé – la metteuse en scène déployant un travail qui, avec une modestie formelle, creuse toujours avec intelligence les liens entre espaces, corps et langage. Mine de rien, ce Désordre du discours invite chacun·e à interroger sa propre place : comment reçois-je ce texte, cette forme, quelles sont mes attentes inconscientes ? Comment, plus largement, un lieu, la façon dont la personne porte un discours agissent-ils sur ma réception, mon écoute, mon appréciation, mon engagement vis-à-vis de ce que je vois et entends ? Toutes ces questions stimulantes quant au dispositif étaient sacrément à l’œuvre lors de la représentation à Polytech Orléans – où même le léger « trou » de Guillaume Bailliart en fin de représentation, alors relancé par Fanny de Chaillé, a comme encore enrichi la réception. Ces enjeux qui rappellent, où que l’on soit, à demeurer en alerte et attentif quant à comment le langage et la pensée travaillent au corps, comment le corps travaille le langage.

caroline châtelet – www.sceneweb.fr

Désordre du discours
Conception Fanny de Chaillé
D’après L’Ordre du discours de Michel Foucault (Éditions Gallimard)
Avec Guillaume Bailliart
Régie Manuel Coursin

Production déléguée TnbA – Théâtre national Bordeaux Aquitaine
Coproduction Association Display, Malraux scène nationale Chambéry Savoie, Le Festival d’Automne à Paris, Chaillot – Théâtre national de la Danse, Théâtre Public de Montreuil – centre dramatique national, Le Quartz, scène nationale de Brest, Points communs – Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val-d’Oise, Théâtre nouvelle génération – CDN de Lyon, le lieu unique, – Centre de culture contemporaine de Nantes, Théâtre Garonne, scène européenne – Toulouse, Théâtre Molière – Sète, scène nationale archipel de Thau, la Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale.

Fanny de Chaillé est artiste associée au Théâtre Public de Montreuil – centre dramatique national ; à Chaillot – Théâtre national de la Danse ; au Théâtre de Nîmes

Durée : 1h

Vu en mai 2026 à Polytech Orléans, dans le cadre de La Biennale du CDNO

Bibliothèque nationale de France, Paris
le 5 octobre

Université de Bloomington (États-Unis)
le 1er décembre

Université de Chicago (États-Unis)
le 3 décembre