• Facebook
  • Twitter
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Sceneweb
  • À la une
  • Les critiques
    • Coup de coeur
    • A voir
    • Moyen
    • Décevant
  • les interviews
  • En bref
  • Thèmes
    • Théâtre
    • Danse
    • Opéra
    • Théâtre musical
    • Cirque
    • Marionnettes
    • Jeune public
  • Génération Sceneweb
  • Festivals
  • Rechercher
  • Menu Menu
Vous êtes ici : Accueil1 / Les critiques2 / A voir3 / Fuck America : l’incroyable roman d’Edgar Hilsenrath dans une mise en ...

Fuck America : l’incroyable roman d’Edgar Hilsenrath dans une mise en scène radicale de Benjamin Duval

À la une, A voir, Agenda, Festival d'Avignon, Les critiques, Théâtre

Rodolphe Congé et Lucie Boscher @ Alain Julien

Le jeune metteur en scène Benjamin Duval nous fait découvrir ce roman surprenant d’Edgar Hilsenrath dans une mise en scène radicale, portée par un beau duo d’acteurs.

Une vieille table en formica et une chaise sont les seuls éléments de décor de cette pièce incroyable adaptée du roman d’Edgar Hilsenrath. L’histoire de Jakob Bronsky, émigré juif, arrivé à New-York dans les années 50. Jakob a eu plus de chance que son père qui a tenté à la fin des années 30 d’émigrer, sentant la montée du nazisme. La pièce raconte le parcours vengeur de Jakob devenu écrivain cynique aux Etats-Unis, avide de sexe et de luxure.

Benjamin Duval, jeune metteur en scène installé à Reims, a crée sa compagnie nood avec l’auteur Anne Mulpas. Son théâtre est brut, radical, sans fioritures. Dans la première partie de la pièce, Lucie Boscher s’adresse frontalement au premier rang des spectateurs. Elle lit un échange épistolaire entre le père de Bronsky et le Consul des Etats-Unis de Varsovie lorsqu’il essaye d’émigrer. L’autre comédien Rodolphe Congé se tient un peu en retrait. Son jeu est distancié presque détaché. L’effet est saisissant et nous fait tout de suite plonger dans l’action. Puis les deux comédiens vont s’éloigner un peu du public pour entrer dans une quasi obscurité et continuer de raconter l’histoire de Bronsky, sa naissance, la quête de ses parents disparus dans le ghetto de Varsovie. Les mots nous bercent. Le duo de comédiens tient la pièce de bout en bout, souvent dans des postures pas faciles. Lucie Boscher (prix de la révelation théâtrale en 2000 pour la Jeanne dans la mise en scène de Christian Schiaretti) est formidable tout comme Rodolphe Congé dans ce petit bijou d’intimité et d’inventivité.

Stéphane CAPRON – www.sceneweb.fr

Fuck America (Les aveux de Bronsky)

d’Edgar Hilsenrath

Cie Noob

Mise en scène : Benjamin Duval

Traduction : Jörg Stickan, Editions Attila

Adaptation : Anne Mulpas, Lucie Boscher, Rodolphe Congé, Benjamin Duval

Interprétation : Lucie Boscher, Rodolphe Congé

Coproduction : cie noob, le Centre culturel St Exupéry. Avec le soutien de : la Région Champagne-Ardenne, le Conseil Général de la Marne, la Ville de Reims, la Comédie de Reims / Festival Reims Scènes d’Europe. Remerciements : Le Salmanazar, Césaré, la Fileuse.

Coproduction : cie noob, le Centre culturel St Exupéry. Avec le soutien de : la Région Champagne-Ardenne, le Conseil Général de la Marne, la Ville de Reims, la Comédie de Reims / Festival Reims Scènes d’Europe. Remerciements : Le Salmanazar, Césaré, la Fileuse.

durée : 50’

CHAMPAGNE ARDENNE EN AVIGNON  – Off 2013

15h30 (théâtre)

à la Caserne des Pompiers

116 rue de la Carreterie

du 8 au 24 juillet 2013

relâches 11 & 18 juillet

21 juillet 2013/0 Commentaires/par Stéphane Capron
Partager cet article
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Share on WhatsApp
  • Partager sur Pinterest
  • Partager sur LinkedIn
  • Partager par Mail
0 réponses

Laisser un commentaire

Participez-vous à la discussion?
N'hésitez pas à contribuer!

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Notre collection sur l’histoire du théâtre

Notre collection CàJ

Un minute de danse par jour avec Nadia Vadori-Gauthier

Dans le moteur de recherche, plus de 13000 spectacles référencés

On vous invite au spectacle, soyez les premiers informés !

Vérifiez votre boîte de réception ou vos indésirables afin de confirmer votre abonnement.

Dans le moteur de recherche de sceneweb, plus de 13000 spectacles référencés

  • À la une
  • Les critiques
    • Coup de coeur
    • A voir
    • Moyen
    • Décevant
  • les interviews
  • En bref
  • Thèmes
    • Théâtre
    • Danse
    • Opéra
    • Théâtre musical
    • Cirque
    • Marionnettes
    • Jeune public
  • Génération Sceneweb
  • Festivals

Commentaires récents

  • Émile Biayenda dans L’appel de LA FACTORY//Fabrique à Avignon pour ouvrir les théâtres samedi 30 janvier
  • L.B.E Ouvrage.NET dans L’appel de LA FACTORY//Fabrique à Avignon pour ouvrir les théâtres samedi 30 janvier
  • Janvier-Cultures | Revue de presse Emancipation dans Une Hamlet au royaume des fous
  • CELLY Guillaume dans Bruno Geslin met en scène Le Feu, La Fumée, Le Soufre d’après Edouard II de Christopher Marlowe
  • Calvez dans Ouvrir les théâtres aux scolaires ?

Étiquettes

amour Anne Teresa De Keersmaeker Avignon ballet bio biographie Boris Charmatz cirque Comédie Française Coronavirus Covid 19 critique Danse David Bobee David Lescot durée Fabrice Melquiot festival Festival d'Avignon Festival d'Avignon 2017 génération sceneweb histoire interview Ivo van Hove jeune public marionnettes molière nomination Off Olivier Py opéra Pascal Rambert politique portrait prix Robin Renucci Romeo Castellucci Shakespeare Stanislas Nordey Tchekhov Thomas Jolly théâtre Victor Hugo Wajdi Mouawad william shakespeare
© Sceneweb | Agence Digitale et Design : Limbus Studio - Maintenance Wordpress
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Faire défiler vers le haut

Ce site utilise des cookies. En continuant à naviguer sur le site, vous acceptez notre utilisation des cookies.

OKSavoir plus

Paramètres de la barre titre



Comment on utilise les cookies

Nous pouvons demander que les cookies soient réglés sur votre appareil. Nous utilisons des cookies pour nous faire savoir quand vous visitez nos sites Web, comment vous interagissez avec nous, pour enrichir votre expérience utilisateur, et pour personnaliser votre relation avec notre site Web.

Cliquez sur les différentes rubriques de la catégorie pour en savoir plus. Vous pouvez également modifier certaines de vos préférences. Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d'offrir.

Cookies Web Essentiels

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Code de Suivi Google Analytics

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Autres services externes

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Politique de Confidentialité

Vous pouvez lire plus sur nos cookies et les paramètres de confidentialité en détail sur notre Page de Politique de Confidentialité.

Politique de confidentialité
Accept settingsHide notification only