Corinne Mariotto dans Passion Simple d’après Annie Ernaux

Corinne Mariotto © Patrick Moll

Annie Ernaux écrit son histoire, commence à décrire l’histoire de cette passion avec A, deux mois après que cet homme soit parti. Elle décrit les faits, ne porte pas de jugement, raconte ce qu’elle a vécu, comment elle a vécu le temps, le temps des moments avec cet homme et le temps entre les moments où cet homme l’appelait et venait chez elle. Elle raconte aussi l’écriture, le dire de la chose intime.

Pour moi, c’est un texte très fort sur la dépendance affective, sur l’état d’enfermement de la femme, l’état amoureux qui ne se traduit plus que par la souffrance, l’attente perpétuelle de l’autre. Ce texte décrit d’une manière crue, précise et chirurgicale, ce que vivent ou ont vécu de nombreuses femmes (et peut-être parfois certains hommes), cette chose qui est tue, secrète, cachée, qui ne se parle pas, sujet de honte…

Le femme n’existe plus par elle même, tout ce qui constitue sa vie, son travail, ses enfants, n’a plus aucune valeur ni signification. La seule chose qui compte est l’attente de l’autre, du moment où il va appeler et venir, elle devient cette attente…

Il s’agit d’interroger la souffrance faite aux femmes par elles-mêmes. Qu’est-ce qui pousse une femme à s’installer dans une situation qui la fait souffrir mais dont elle ne peut se départir.

Interroger d’où ça vient, l’éducation, l’enfance, les relations avec le père, la mère, les mémoires enfouies des générations précédentes de femmes…

Pourquoi les femmes peuvent encore être, avec toutes les libertés acquises, dans de tels schémas de dépendance…?

Donner ce texte à voir et à entendre relève pour moi d’un geste artistique féministe engagé.

Note d’intention de Corinne Mariotto

Passion Simple
D’après Annie Ernaux
Conception et interprétation Corinne Mariotto comédienne et François Donato création sonore et visuelle

Adaptation du texte
Corinne Mariotto et Muriel Bénazéraf
Regards et écoutes extérieur·e·s
Muriel Bénazéraf et Pierre Jodlowski
Accompagnement production et diffusion
Jeanne Astruc – &Cie(s)
Production Compagnie de la Dame

Coproduction ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie ; Théâtre du Grand Rond ; Espace Apollo ; Studio éOle

Théâtre du Grand Rond avec le ThéâtredelaCité
du 4 au 15 avril 2023