La nuit transfigurée de Anne Teresa De Keersmaeker

© Anne Van Aerschot

Verklärte Nacht s’inspire de la musique pour cordes du romantisme tardif d’Arnold Schönberg, et d’un poème de Richard Dehmel rapportant l’histoire d’une femme qui, dans une forêt, par une nuit éclairée, avoue à l’homme qu’elle aime qu’elle porte l’enfant d’un autre homme. La tonalité tragique du poème résonne dans le son persistant des cordes, qui sont tantôt chargées d’une passion lourde, tantôt aussi subtiles qu’une voix timide, en empathie apparente avec le supplice du protagoniste.

La chorégraphie originale a été conçue comme une pièce d’ensemble en 1995, à l’occasion d’une soirée spéciale Arnold Schönberg à l’Opéra de Bruxelles De Munt / La Monnaie. Réécrite pour un duo, la pièce voit ses aspects narratif et musical ramenés au premier plan. Les crescendos et diminuendos expressifs nous orientent à travers les événements dramatiques, en écho au flux d’émotions sans cesse modulé. Une histoire d’amour romantique dépourvue de complexes, éclairée par la lumière blafarde d’une nuit transfigurée.

Verklärte Nacht
Chorégraphie
Anne Teresa De Keersmaeker
Dansé par
Samantha van Wissen, Boštjan Antončič & Nordine Benchorf
Musique
Arnold Schönberg, Verklärte Nacht, op. 4, par Pierre Boulez & New York Philharmonic
Licht / Lumières / Light design
Luc Schaltin, Anne Teresa De Keersmaeker
Dramaturgie musicale
Georges-Elie Octors, Alain Franco
Coordination artistique et planning
Anne Van Aerschot
Directeur technique
Joris Erven
Production
Rosas
Coproduction
Ruhrtriënnale
Coproduction
Ruhrtriënnale, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg

Théâtre de la Ville
Du 7 au 15 juin 2016