Thibaud Croisy met en scène « La Maison de Bernarda Alba » de Federico García Lorca

photo Baptiste Pinteaux

Avec cette création chorale servie par une nouvelle traduction, Thibaud Croisy révèle la veine comique du chef-d’œuvre de Lorca, sa dimension merveilleuse et les mystères de ses images archaïques.

Écrite à l’aube du franquisme et de la Seconde Guerre mondiale, La Maison de Bernarda Alba est l’une des rares pièces du répertoire dont les personnages sont exclusivement féminins. Dans un village de la campagne andalouse, une famille vit repliée sur ellemême. La mère, Bernarda, mène la vie dure à ses cinq filles, mais lorsque la plus laide s’apprête à faire un mariage d’argent avec le plus bel homme de la région, toute l’organisation de la maison se dérègle. Les masques tombent, les cœurs s’enflamment, la communauté se déchire et les discours se radicalisent dans une folle
surenchère…

Après L’Homosexuel ou la difficulté de s’ exprimer de l’Argentin Copi, Thibaud Croisy poursuit son exploration des auteurs hispanophones et des dramaturgies bigarrées, où le trivial le plus grotesque côtoie les sentiments les plus nobles. Avec cette nouvelle création, il dissèque les effets du repli identitaire sur le langage et nous plonge dans l’ambiance explosive d’un clan tiraillé entre la peur de l’autre et une soif de liberté capable de déplacer des montagnes. Mais surtout, il réunit une distribution de haut vol pour incarner des femmes ambigües et complexes, multiples et mouvantes, loin des simplifications binaires et des représentations manichéennes de notre temps. Alors inspirez un grand coup et entrez dans la forteresse de Bernarda ! Mais restez sur vos gardes et ne vous fiez pas aux apparences, car derrière ces murs où toute une société se barricade, « Satan fouine au milieu de la solitude… » texte Federico García Lorca

La Maison de Bernarda Alba
de Federico García Lorca

nouvelle traduction Thibaud Croisy, Laurey Braguier, disponible le 20 février 2026 chez L’Arche éditeur

mise en scène Thibaud Croisy
avec Elsa Bouchain, Charlotte Clamens, Helena de Laurens, Céline Fuhrer, Michèle Gurtner, Emmanuelle Lafon, Frédéric Leidgens, Lucie Rouxel, Laurence Roy, Hélène Schwaller

scénographie Sallahdyn Khatir avec la participation artistique du Jeune
Théâtre National. Production Association TC.

coproduction La Filature, Scène nationale de Mulhouse

durée 2h

du 4 au 6 mars 2026
La Filature, Mulhouse