« Papillons » par la Cie Le Bruit du Silence

2068 : l’écologie, l’inclusion, et le féminisme ne sont plus des combats, mais des évidences. Pourtant, on partait de loin ! Souvenez-vous : le patriarcat, les dominations, le profit à tout prix… Mais tandis que l’ancien monde s’effondrait, des femmes et des hommes ont inventé un futur désirable.

À travers les histoires de celles et ceux qui ont osé se lever, briser les tabous et imposer de nouvelles règles, se découvre peu à peu le chemin de la transformation vers un monde meilleur. Mêlant théâtre, langue des signes, danse soufie, musique, chant lyrique et poésie, Papillons est un spectacle sacrément culotté, qui donne de l’élan et invite à briser les chaînes. Un antidote à la résignation !

Papillons
Spectacle bilingue français / LSF
Cie Le Bruit du Silence
Avec Isabelle Florido, Thumette Léon et Agnès Pelé
Et la participation de : Françoise Casas, Sabrina Dalleau, Marc Depond, Chantal Liennel, Roger Rodriguez, Delphine St Raymond
Mise en scène : Estelle Coquin
Texte d’après « Papillons » de Gabriel de Richaud – écriture collective
Autrices du texte en LSF : Isabelle Florido, Marie Lamothe, Thumette Léon
Dramaturge LSF : Marie Lamothe
Interprètes LSF : Marie Lamothe, Célia Darnoux, Aurore Corominas, Sabrina Dalleau
Violon : Agnès Pelé
Composition musicale et création sonore : Estelle Coquin, Agnès Pelé, Gabriel de Richaud
Vidéos : Morgane Defaix
Création lumière : Benoît Lepage
Régie en alternance : Benoît Lepage ou Aude Le Clech
Scénographie : Christine Solaï
Administration : Violaine Noël
Production – Diffusion : Marjorie Dubosc

Coproductions
Carré-Colonnes, scène nationale, Bordeaux Métropole (33) – Le Glob Théâtre, Scène conventionnée d’intérêt national Art et création, Bordeaux (33) – Culture en herbe, Département des Landes (40) – Cie Florence Lavaud, Chantier Théâtre, Le Lieu, St Paul de Serre (24)
OARA, Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine – IDDAC, Agence culturelle de la Gironde – DRAC Nouvelle Aquitaine – Conseil Régional Nouvelle Aquitaine – Conseil Départemental de la Gironde – Mairie de Bordeaux, Fonds d’aide à l’expérimentation – Culture Moves Europe – AGEFIPH

Soutiens
La Fabrique Théâtre, Frameries, Belgique – IVT, International Visual Theatre, Paris (75) – Collège Jules Ferry, Gabarret (40) – Le Pôle – scène conventionnée art en territoire, Le Revest-les-Eaux (83) – Le Glob Théâtre, Scène conventionnée d’intérêt national Art et création, Bordeaux (33) – Chantier Théâtre, Cie Florence Lavaud, Le Lieu, St Paul de Serre (24) – Anis Gras, Pôle Art et Handicap, Arcueil (94) – Le Château, Agglo 4B, Barbezieux (16).

CRÉATION 13, 14, 15 novembre 2025
Glob Théâtre, Bordeaux
Festival Cultivons nos singularités

20, 21, 22 novembre 2025
IVT – International Visual Theatre – Paris

23 avril 2026
Théâtre Francis Planté, Orthez (64)

Automne 2026
Carré-Colonnes, scène nationale, Bordeaux Métropole

2026-2027
Théâtre Le Tambour, Université de Rennes