Philippe Adrien et Jean-Louis Bauer ont réécrit Le Malade imaginaire de Molière pour le transposer dans notre époque un peu folle. La vie de Monsieur Argan est rythmée par les progrès technologiques. Pari osé mais la mayonnaise de la comédie ne prend pas.
« Salut Iron Man ! » Argan (Patrick Panoux) converse sur Skype avec son fournisseur de pilules miracles. Argan a peur de mourir et rêve de vivre 1000 ans. Dans son appartement bourré de domotique, il vit avec sa fille Angèle (Lison Penec) et sa nouvelle femme Aline (Nathalie Mann) qui est en fait un transsexuel. Angèle vient d’avoir 16 ans et souhaite utiliser son patrimoine pour financer le film de son amant Charly (Arno Chevrier) homme marié et beaucoup plus âgé qu’elle. Mais Argan est en train de dilapider la fortune de la pauvre Angèle en finançant des laboratoires pharmaceutiques qui abusent de sa crédulité.
Dit comme cela sur le papier, la trame de cette réécriture est assez séduisante. Molière brocardait la médecine, ici on brocarde les lobbys pharmaceutiques. Philippe Adrien et Jean-Louis Bauer ont repris le côté scatologique de la pièce de Molière. Les WC d’Argan sont bouchés alors il se retient. Les premières scènes sont assez plaisantes mais très vite on bascule dans un mauvais sitcom, une comédie de boulevard où les situations comiques sont poussives. Et on ne rit pas un instant devant cette satire. Même l’arrivée d’Aline qui sort de la clinique de chirurgie esthétique ne parvient pas à déclencher le moindre sourire. La comédie s’essouffle très vite. Elle frise même l’irritation lorsqu’elle tente de fleurter avec la comédie musicale. Beaucoup de situations tombent à plat. Sauf la scène de Pierre Lefebvre qui joue Antoine, l’ami de Charly, lorsqu’il se déguise en marabout et qu’il enfonce son doigt dans le fion d’un lapin dépecé pour prédire à Argan qu’il ne doit pas se lancer dans le financement de la pilule censée ralentir le vieillissement. Là on a rit. Mais une fois c’est un peu court !
Stéphane CAPRON – www.sceneweb.fr
LA GRANDE NOUVELLE d’après Le Malade imaginaire de Molière
de Jean-Louis Bauer et Philippe Adrien
mise en scène Philippe Adrien
avec
Patrick Paroux – Argan
Lison Pennec – Angèle, fille d’Argan
Nathalie Mann – Aline, deuxième femme d’Argan
Jean Charles Delaume – Psy, coach d’Aline et Thomas Dupont
Jean-Marie Galey – Marc, drère d’Argan et Dupont de la Roche
Arno Chevrier – Charly, amant d’Angèle
Pierre Lefebvre – Antoine, ami de Charly
et à l’écran
Dominique Boissel – Docteur Faisant
Maxime Lefrançois – Max-la-gélule
Nadège Gbouhouri
Dominic Gould – Ray
Yilin Yang
et l’aimable participation
de Maxime Lefrançois
collaboration artistique Clément Poirée
décor Jean Haas assisté d’Erwan Creff
lumières Pascal Sautelet
assisté de Maëlle Payonne
vidéo Olivier Roset assisté de Michaël Bennoun
musique et son Stéphanie Gibert
chant Dom Paulin
costumes Cidalia Da Costa
assistée d’Anne Yarmola
maquillages Pauline Bry
maquillages à l’écran Bertrand Dorcé
mouvement Maïmouna Coulibaly
construction Ateliers Jipanco
masque Noï Karuna
direction technique Martine Belloc
régie Farid Laroussi
habillage Emilie Lechevalier et Françoise Odyenfants à l’écran Noé Diaw, Mati Galey, Mélissa et Thomas Lavergne,
et la classe maternelle de la Maison des enfants de la Cartoucherie
production ARRT/Philippe Adrien- compagnie subventionnée par le ministère de la Culture,
en cor éalisation avec le Théâtre de la Tempête
durée 2h
Théâtre de la Tempête – salle Serreau
12 SEPTEMBRE // 12 OCTOBRE 2014
du mardi au samedi à 20h, le dimanche à 16h
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !