Romane Bohringer en privé

Romane Bohringer a connu son premier Festival d’Avignon à 17 ans avec Peter Brook dans « La Tempête » aux Taillades en 1991, puis dans le off comme metteur en scène avec une pièce de Carole Frechette « Les sept jours de Simon ». Cette fois-ci au Chêne Noir, elle est seule en scène dans « Un privé à Babylone ».

La pièce est tirée du roman de l’auteur américain Richard Brautigan, l’un des auteurs préférés du compagnon de Romane Bohringer, Philippe Rebot qui assure la mise en scène. Richard Brautigan est un auteur issu de la génération hippie, qui a sombré dans l’alcool et la folie avant de se suicider en 1984 d’un coup de revolver. Il avait 49 ans. Cette folie, cette schizophrénie on la retrouve dans la pièce. C.Card est un détective privé minable, avec peu de clients, prêt à faire toutes les compromissions pour gagner un peu d’argent et se payer le luxe d’aller à « Babylone », rejoindre une super nana et mener la belle vie.

La pièce nous emmène dans les profondeurs de l’Amérique. C.Card accepte la mission d’une riche blonde : aller chercher un cadavre dans une morgue. Romane Bohringer interprète les rôles avec beaucoup de méticulosité : il y a le shérif Rink, le médecin légiste véreux Pilon, qui n’a plus qu’une jambe. Pour chacun des personnages, elle se crée une voix, invente une posture.

Sans jamais se perdre dans les méandres du roman, elle nous emmène dans les rêveries de ce personnage attachant qui se construit une vie à « Babylone ». Ces moments dans le spectacle sont parfaits. Romane Bohringer crée la rupture et embarque le tout. La scène se transforme. Les éclairages, sombres pendant la « vraie » vie de C.Card, deviennent alors multicolores, et nous transporte dans un autre monde.

Dans cet exercice difficile de composer plusieurs personnages, Romane Bohringer réussit son coup. Malgré une entrée en matière un peu lente, dès qu’elle se lance à corps perdu dans cette histoire attachante, elle irrigue la scène de son talent.

Stéphane CAPRON – www.sceneweb.fr

UN PRIVE A BABYLONE

De Richard Brautigan

Adaptation de Philippe Rebbot d’après la traduction de Marc Chénetier

Mise en scène de Philippe Rebbot

Avec Romane Bohringer

du 7 au 30 juillet 2010 à 15h45

THEATRE DU CHENE NOIR

8bis rue Sainte Catherine

84000 AVIGNON

04 90 82 40 57