Tout le ciel au-dessus de la terre (Le Syndrome de Wendy) d’Angélica Liddell

@ DR

« Et si rien ne peut ramener l’heure / De la splendeur dans l’herbe, de l’éclat dans la fleur / Au lieu de pleurer, nous puiserons / Nos forces dans ce qui n’est plus. » Ces vers de William Wordsworth lus par Natalie Wood dans le film d’Elia Kazan, La Fièvre dans le sang, ponctuent, tel un leitmotiv, la nouvelle création d’Angélica Liddell, Tout le ciel au-dessus de la terre. Le Syndrome de Wendy. Wendy est celle que Peter Pan emmène sur son île. Ici, l’île ne s’appelle pas Neverland, le Pays imaginaire, mais Utoya, l’île de Norvège où soixante neuf jeunes gens, tombés sous les balles d’Anders Breivik en 2011, furent condamnés à ne pas vieillir. Le meilleur des mondes, peut-être. Angélica Liddell y incarne une Wendy terrorisée à l’idée d’être abandonnée. 

Todo el cielo sobre la tierra 

(El síndrome de Wendy) 

Tout le ciel au-dessus de la terre. (Le Syndrome de Wendy) 

texte d’Angélica Liddell 

texte, mise en scène, scénographie et costumes Angélica Liddell 

musique Cho Young Wuk 

collaboration musicale et orchestration Hong Dae Sung, Jung Hyung Soo, Sok Seung Hui, Lee Ji Yeon 

lumière Carlos Marquerie 

son Antonio Navarro 

professeur de danse de salon Sergio Cardozo 

avec Wenjun Gao, Fabián Augusto Gómez Bohórquez, Xie Guinü, Lola Jiménez, Angélica Liddell, Sindo Puche, Zhang Qiwen, Lennart Boyd Schürmann et l’ensemble musical PHACE 

production Atra Bilis Teatro / Iaquinandi S.L. 

coproduction Festival d’Avignon, Wiener Festwochen (Vienne), Odéon-Théâtre de l’Europe (Paris), Festival d’Automne à Paris, deSingel Internationale Kunstcampus (Anvers), Le Parvis Scène nationale Tarbes-Pyrénées 

avec l’aide de Teatros Del Canal (Madrid) et de Tanzquartier (Vienne) 

avec le soutien de la Communauté de Madrid et de l’INAEM du Ministère espagnol de l’Éducation, de la Culture et du Sport 

Durée  estimée 2h15 

Festival d’Avignon 2013 

Cour du lycée Saint-Joseph 

Spectacle en espagnol, mandarin et allemand surtitré en français 

Du 6 au 11 juillet 2013 

Relâche le 8 

22h 

Odéon 

Dans le cadre du Festival d’Automne 

Du 20 novembre au 1 décembre 2013