Time and Space : The Marrabenta de Panaibra Gabriel Canda

© Arthur Fink

Le chorégraphe et danseur mozambicain danse et parle le corps africain d’aujourd’hui. Un corps qui martèle la terre, scande sa révolte, transpire ses démons. Un corps seul en scène qui, accompagné d’un guitariste marrabenta, porte l’histoire complexe de son pays.

Fondateur du premier centre de danse contemporaine de son pays, Panaibra Gabriel Canda revisite l’histoire de son peuple dans une performance construite comme une succession d’interrogations existentielles. Comment mieux se connaître ? Comment utiliser son héritage ? Comment transcender son propre vécu ? Autant de solos où il se fait tour à tour conteur, danseur et soldat au pas martial, danseur tribal. Autant de figures composées et recomposées pour construire, déconstruire et reconstruire une identité morcelée partagée entre le passé colonial, la période socialiste, une guerre civile et ce qu’il appelle « une indépendance négociée ». Cette pièce emblématique de son répertoire ne desserre jamais son étreinte, portée par la puissance de son écriture et l’énergie de la marrabenta, cette musique urbaine populaire née dans les années 1950 d’un mélange d’influences locales et européennes.

Création 2010 | Chorégraphie, danse et texte Panaibra Gabriel Canda Musique Jorge Domingos Création lumière Myers Godwin Adaptation lumière Aude Dierkens Régie lumière José Alberto Caldino Costumes Mama Africa, Lucia Pinto Administration Jeremias Canda Accessoires Panaibra Gabriel Canda avec Gonçalo Mabunda

Production Panaibra Gabriel Canda/CulturArte (Maputo) Coproduction Sylt Quelle Cultural Award for Southern Africa 2009 – Goethe Institut Johannesbourg Soutien Kunstenfestivaldesarts (Bruxelles) ; Bates Dance Festival (USA) ; Panorama Festival (Brésil) ; VSA arts of New Mexico-Albuquerque (USA) Remerciements Jesse Manno, Dan Minzer, Leah Wilks, Cynthia Oliver, Elsa Mulungo, Timoteo Canda Diffusion internationale PLAN B – Creative Agency for Performing Arts (Allemagne)

Spectacle présenté en coréalisation avec la Ville de Marseille – Musées de Marseille.
Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique.

Spectacle présenté en coréalisation avec la Ville de Marseille – Musées de Marseille. Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique. Manifestation organisée dans le cadre de la Saison Africa2020, avec le soutien de l’Institut français et du Comité des Mécènes de la Saison Africa2020.

Spectacle surtitré en français

Durée 60′

Festival de Marseille 2021
Centre de la Vieille Charité

MAR
29
JUIN
22:00

MER
30
JUIN
22:00