Un champion d'échecs inculte mais imbattable rencontre, lors d'une croisière, un homme mystérieusement doué aux échecs. Zweig élabore un récit en abîme où les interférences entre jeu d'échecs, jeu d'écriture et jeu de manipulation…