L’arène dans laquelle cette réflexion sur le langage vient se placer est Argos, le royaume où Jean Giraudoux avait situé l’intrigue d’Electre, devenu ici le restaurant étoilé de feu le chef Agamemnon. On retrouve Electre et sa volonté…