Un garçon tombe amoureux d’une jeune tzigane, Zofka. Pour elle, il accepte de quitter son village et de renoncer à toutes ses racines… Histoire d’un amour interdit, qui rappelle à Janáček sa propre idylle impossible avec Kamila…