Au départ, un film. Un film russe, longs plans-séquence, images méditatives malgré la violence des rapports sociaux et familiaux qu’il dépeint. Car Elena, c’est l’histoire d’un crime. Et d’un châtiment, semble-t-il inévitable…