Orso est entre la vie et la mort. Louise, sa femme, Paul, son frère et Kyoko, une voyageuse japonaise tentent d’habiter le temps avant la fin de l’opération qui pourrait le sauver. Le spectacle explore le temps de l’attente, face…