Seul dans Berlin par Luk Perceval

Selon Primo Levi, Seul dans Berlin est «l’un des plus beaux livres sur la résistance allemande antinazie».

Ce sont les Quangel qui, après avoir reçu l’annonce de la mort «héroïque pour la Patrie» de leur fils unique, décident de rentrer en résistance. Ils inondent la ville de cartes postales et de lettres contre Hitler et son régime. Pendant plus de deux ans, ils arrivent à déjouer la Gestapo avant de connaître une terrifiante descente en enfer. La mise en scène de Luk Perceval se découpe en trois parties : l’entrée en résistance du couple ; la recherche des coupables par la Gestapo ; leur arrestation, l’internement et la mort du couple dans la terrible prison de Plötzensee.

Au spectateur s’ouvre peu à peu l’univers complexe d’une ville sous la terreur avec ses personnages hauts en couleur : les Quangel, la veuve juive Rosenthal, le commissaire Escherich, le magistrat et bien d’autres.

Aucun roman n’a jamais décrit d’aussi près les conditions réelles de survie des concitoyens allemands, juifs ou non, sous le IIIe Reich, avec un tel réalisme et une telle sincérité.

Fallada décrypte minutieusement l’engrenage des comportements, les gestes de la vie quotidienne, la contagion de la corruption mentale, la souffrance d’une population atteinte d’une paranoïa justifiée.

Seul dans Berlin par Luk Perceval

Spectacle en allemand surtitré

D’après le roman de Hans Fallada

Adaptation Luk Perceval & Christina Bellingen

Mise en scène Luk Perceval

Conseillère artistique Christina Bellingen

Scénographie Annette Kurz

Lumière Mark van Denesse

Musique Lothar Müller

Costumes Ilse Vandenbussche

Avec :

Mirco Kreibich

Benjamin-Lew Klon

Daniel Lommatzsch

Thomas Niehaus

Barbara Nüsse

Gabriela Maria Schmeide

Maja Schöne

Catherine Seifert

Alexander Simon

André Szymanski

Oda Thormeyer

 Production : Thalia Theater Hamburg

Le texte Seul dans Berlin est publié aux éditions Gallimard, collection Folio.

Durée 4h15 avec 2 entractes

Théâtre des Amandiers à Nanterre

Les 29 et 31 janvier + 1er et 2 février 2014

Grande salle

Mercredi 19h, vendredi 19h, samedi 19h, dimanche 14h30