Reprise de Werther de Jules Massenet à Bastille

Photo Julien Benhamou Opera national de Paris

« Rien n’émeut davantage que ce mélange de douleurs et de méditations, d’observations et de délire, qui représente l’homme malheureux se contemplant par la pensée, et succombant à la douleur, dirigeant son imagination sur lui-même, assez fort pour se regarder souffrir, et néanmoins incapable de porter à son âme aucun secours », écrivait Madame de Staël en 1800. Avant de redire quatorze ans plus tard, dans De l’Allemagne, son admiration pour Werther et « tout ce que le génie de Goethe pouvait produire quand il était passionné. » Alors que plus d’un siècle sépare la publication du roman de la création du drame lyrique de Massenet, le compositeur saisit, à la fois fidèle à son modèle littéraire et éminemment personnel, le frémissement du romantisme naissant, ce Sturm und Drang dont la tempête produisit une libération de l’intime.

Sous un Clair de lune pudique, l’orchestre bruisse de l’entente muette de deux êtres se tenant par le bras de peur que leurs mains, leurs coeurs se frôlent. Jusqu’à ce que dans un élan fébrile, les larmes de Charlotte, incarnée par ElĪna Garanča, laissent couler le lyrisme éperdu d’un amour à l’issue inéluctable.

DRAME LYRIQUE EN QUATRE ACTES
ET CINQ TABLEAUX
1892
MUSIQUE
Jules Massenet (1842-1912)
POÈME
Edouard Blau, Paul Milliet, Georges Hartmann
D’APRÈS
Johann Wolfgang von Goethe
En langue française
Surtitrage en français et en anglais
DIRECTION MUSICALE Michel Plasson
MISE EN SCÈNE Benoît Jacquot
DÉCORS Charles Edwards
COSTUMES Christian Gasc
LUMIÈRES André Diot
D’APRÈS Charles Edwards
Orchestre de l’Opéra national de Paris
Maîtrise des Hauts-de-Seine / Choeur
d’enfants de l’Opéra national de Paris
WERTHER Piotr Beczala
ALBERT Stéphane Degout
LE BAILLI Paul Gay
SCHMIDT Rodolphe Briand
JOHANN Lionel Lhote
CHARLOTTE ElĪna Garanča
SOPHIE Elena Tsallagova
BRÜHLMANN Piotr Kumon
KÄTCHEN Pauline Texier
PRODUCTION ORIGINALE DU ROYAL OPERA HOUSE, COVENT
GARDEN, LONDRES

OPÉRA BASTILLE
6 représentations du 20 janvier au 4 février 2016