Parlaparole d’après François Rabelais par Didier Galas

Didier Galas dans Trickster ou l’Arlequin de Trickster

Apparentes fables burlesques sur toile de réalisme pittoresque, satires efficaces et acérées, les écrits de François Rabelais sont aussi la manifestation d’une créativité verbale prodigieuse. Inspirée de dialectes provinciaux, de langues mortes et étrangères, construite et déconstruite sous le jeu d’un style extrêmement souple et plastique, la langue rabelaisienne possède une musicalité propre, une séduction poétique sans pareil que ses contemporains ne comprenaient pas « naturellement » ; il leur fallait déjà « tendre l’oreille » pour saisir cette parole hypnotique. Aujourd’hui, la poésie sonore n’est pas sans affinité avec le style de François Rabelais.

Une volubilité et une délicatesse toute féminine se dégagent du style de Rabelais, une légèreté permettant de pénétrer au plus profond de son langage. Parlaparole nourrit l’ambition de faire apparaître la féminité du verbe rabelaisien. Valère Novarina d’après dossier de presse.

Parlaparole d’après François Rabelais

adaptation et mise en scène — Didier Galas

dispositif scénique — Jean-François Guillon

lumière — Jérémie Papin

costumes — Catherine Sardi

dramaturgie, assistanat — Sarah Oppenheim

musique, travail vocal — Valérie Joly

travail physique — Sandrine Lecourt

avec Marie Dompnier, Fany Mary