Les atrocités de la guerre d’Algérie révélées par Où j’ai laissé mon âme

@ Frédéric Desmesure

Les horreurs de la guerre sont au cœur de l’œuvre de Jérôme Ferrari parue en 2010 aux Editions Actes Sud. François Duval en a fait une adaptation poignante. Il incarne le lieutenant du roman, Andréani, un corse, engagé avec son Capitaine dans le conflit en Indochine. Les deux hommes sont faits prisonniers par les Viet Mihns. Ils sont affamés, brutalisés. Des liens naissent entre les deux hommes. Mais un peu plus tars en Algérie, les rôles s’inversent. Ils deviennent à leur tour les bourreaux et torturent les algériens. Andréani ne s’en remettra pas. « J’ai trahi la République et je me sens loyal », dit le lieutenant.  

François Duval a choisi de faire parler le lieutenant. Il s’adresse à son capitaine. Il souhaite absoudre ses pêchés, faire sortir tout le mal qu’il porte en lui. Andréani a torturé Tahar, chef de l’ALN. Le corps de l’Algérien le hante. Sur une toile de tente de l’armée posée au sol, François Duval évolue autour d’une malle en acier. C’est simple et digne. Sa voix chaude fait ressortir toute la force du texte. Et à Avignon, dans la chapelle du petit Louvre, le spectacle prend tout son sens.  « Tout s’oublie si vite, mon Capitaine », dit Andréani.  « Où j’ai laissé mon âme » est un spectacle pour ne pas oublier.  

OÙ J’AI LAISSÉ MON ÂME  

d’après le texte de Jérôme Ferrari  

Éditions Actes Sud, 2010  

Adaptation, mise en scène et interprétation François Duval  

scénographie Cécile Lena  

création lumière et régie Luc Degassart  

création son Jordan Allard  

Production : Compagnie Fortune Carrée  

Coproduction : Théâtre des Quatre Saisons de Gradignan, Gallia Théâtre / scène conventionnée de Saintes, Scène Nationale Bayonne-Sud Aquitain, l’Office Artistique de la Région Aquitaine, AGHJA / scène conventionnée d’Ajaccio  

Avec la participation artistique de l’ENSATT  

Remerciements à l’Académie Chaptal  

Durée du spectacle : 1h30  

Festival Off d’Avignon  

Petit Louvre, Salle des Templiers  

Du samedi 7 au samedi 28 juillet 2012 à 11h  

Gradignan – Théâtre des Quatre Saisons : 05 56 89 98 23  

Le 16 octobre  

Saintes – Le Gallia théâtre, Scène conventionnée de Saintes : 05 46 92 10 20  

Le 25 octobre  

Boulogne sur Mer Théâtre – Les Pipots : 03 21 30 22 32  

16 novembre  

Montélimar – Auditorium Michel Petrucciani : 04 75 54 35 73  

Le 30 novembre  

Bayonne – Scène Nationale Bayonne sud Aquitain : 05 59 59 07 27  

Les 4 et 5 décembre