Le retour du Mehr Theatre Group en France, à Orléans

Amir Reza Koohestani est né le 8 juin 1978 à Shiraz, en Iran. Il a 16 ans quand il débute ses activités artistiques en publiant de courtes histoires dans les journaux locaux de Shiraz. En 1995, il est attiré par le 7e art et se met à suivre un temps des cours de réalisation et de prise de vue. Sa « période cinéma » se résumera à deux films inachevés. En 1996, un membre du Mehr Theatre Group lui propose d’écrire une pièce basée sur une de ces histoires. Bien que la pièce n’ait jamais été présentée, cette sollicitation le rapproche du théâtre. Après de brèves expériences d’interprète, il se consacre à l’écriture de pièces. Dans la même année, il réécrit le texte de la pièce The Height, mise en scène par Danial Taiebian. En 1999, Amir Reza Koohestani écrit sa première pièce, And the day never came, qui ne sera jamais présentée. L’année suivante, il écrit et met en scène The Murmuring Tales qui rencontrera un certain succès : la pièce reçoit trois prix à l’occasion de la 18e édition du International Fadjr Theatre Festival, dont celui de deuxième meilleure pièce de l’année 2000 en Iran Deux ans plus tard, sa troisième pièce Dance on Glasses, émaillée de controverses en Iran, lui ouvre les portes du réseau international. Découverte à Téhéran, par des programmateurs européens, la pièce est présentée en juin 2002, pour une première internationale au Theater Der Welt à Bonn : la pièce est accueillie avec succès par le public et la presse. Dance on Glasses sera jouée en tournée pendant 4 ans. Amir Reza Koohestani trouve alors l’appui en Europe de plusieurs directeurs artistiques de théâtres et festivals. C’est ainsi qu’en 2005, il crée Amid the Clouds, sa première co-production avec le Kunstenfestivaldesarts et le Wiener Feswochen, abordant le sujet de l’émigration des Iraniens vers l’Europe. Amir Reza Koohestani bénéficie alors d’une nouvelle visibilité.

Sa quatrième production, Recent Experiences, adaptation de la pièce des auteurs canadiens Nadia Ross et Jacob Wren, est présentée pour la première fois en septembre 2003 à Téhéran pendant 30 soirs et reçoit le salut de la presse spécialisée à Téhéran. Bien que créée avant Amid the Clouds, Amir Reza Koohestani ne présente cette pièce en Europe que bien plus tard, avec des comédiens différents du casting d’origine et dont pour la plupart il s’agit de la première vraie expérience scénique. Notamment portée par quatre filles, la pièce suscite en Europe beaucoup d’émotions. En 2006, Amir Reza Koohestani répond à une commande du Schauspielhaus à Cologne et pour la première fois, travaille avec des interprètes européens. Il écrit et met en scène Einzelzimmer présentée en novembre 2006, comédie noire basée sur la pièce Antigone, narrant l’histoire d’un jeune garçon végétarien qui commet un attentat suicide dans le fast-food de son frère.

L’utilisation d’images et de vidéos fait son apparition dans le travail d’Amir Reza Koohestani, et est présente dans tous ces spectacles suivants. Amir Reza Koohestani répond également à l’invitation de Frie Leysen et crée en novembre 2007, une performance de 20 minutes, Dry Blood and Fresh Vegetables, dans le cadre de la 5e édition du festival Meeting Point. Nouvelle co-production européenne Quartet: A Journey North, est une pièce basée sur l’histoire de meurtriers issus de différentes classes sociales de la société iranienne : un employé qui tue quatre membres de sa famille et une adolescente de famille aisée qui tue son ami.

En 2009, Amir Reza Koohestani participe au spectacle Des Utopies ? avec les metteurs en scène japonais Oriza Hirata et français Sylvain Maurice, un spectacle en trois parties, qui a tourné en France et au Japon. Amir Reza Koohestani a également participé comme jeune artiste au débat The Rights and Roles of Young People as Artsmakers, au London International Festival Theatre (LIFT) en juin 2003, et en tant que codirecteur de l’International workshop au festival du Theater Der Welt en 2004. Après quelques années à Manchester pour son cursus d’études théâtrales à l’Université, Amir Reza Koohestani est de retour à Téhéran depuis juillet 2009. Aujourd’hui il présente une nouvelle pièce, Where were you on January 8th? dont le contexte fait référence au climat qui règne à Téhéran depuis les élections de mai-juin 2009. Paralèllement, Recent Experiences sera repris en avril 2011 au Centre dramatique national d’Orléans.

Recent Experiences

adaptation Amir Reza Koohestani

du texte original de Nadia Ross et Jacob Wren

scénographie Amir Reza Koohestani

assistante à la mise en scène Mahin Sadri

avec Baharan Baniahmadi, Saeid Changizian, Sahar Dolatshahi, Mitra Gorji, Foad Mokhberi,

Setareh Pessyani

spectacle en persan surtitré

traduction française Tinouche Nazmjou

technicien surtitres Mahin Sadri

production Mehr Theatre Group

création à Téhéran en octobre 2002

administration tournées et compagnie Pierre Reis

durée du spectacle 1h25 (sans entracte)

du 6 au 14 avril 2011 au Centre dramatique national d’Orléans/Loiret/Centre