Le collectif berlinois She She Pop au Festival d’Automne

She She Pop et leurs mères © Doro Tuch

Depuis 1993, She She Pop, collectif féminin basé à Berlin, ausculte rituels sociaux et systèmes médiatiques, dans des mises en scène où l’humour côtoie l’intransigeance et la spontanéité la sincérité. Après avoir invité leurs propres pères en 2010 à partager la scène dans Testament, les membres de She She Pop poursuivent leur enquête générationnelle et adaptent, en présence de leurs mères et des spectateurs, Le Sacre du Printemps de Stravinsky. Délaissant le rituel archaïque du ballet pour celui, contemporain, du dévouement maternel, le collectif s’attaque à la question de la place de la femme, prise entre renoncements et réalisation personnelle. Avec ce Sacre du Printemps, She She Pop tente de construire une communauté qui n’aurait pas besoin d’un tel sacrifice pour émerger. « Qui étions-nous ? Qui sommes-nous ? Pourquoi sommes-nous devenues ainsi ? ». Dans Schubladen (« tiroirs » en allemand), le conflit individuel trouve une dimension historique dans le drame de la réunification allemande. Trois performeuses de She She Pop, issues d’Allemagne l’Ouest, s’assoient face à leurs homologues de l’ancienne Allemagne de l’Est. Prend alors forme une expérience radicalement honnête, proche de la thérapie de couple, au cours de laquelle les protagonistes fouillent dans leurs vieux tiroirs et en ressortent pêle-mêle journaux intimes, lettres de jeunesse, disques, souvenirs et livres de chevet. Autant d’armes subjectives avec lesquelles les six performeuses combattent, écrivent une singulière histoire collective et tentent inlassablement de construire une relation véritable, loin des clichés est/ouest.

Schubladen
Concept, She She Pop
De et avec Sebastian Bark, Johanna Freiburg, Barbara Gronau, Annett Gröschner, Fanni Halmburger, Alexandra Lachmann, Katharina Lorenz, Lisa Lucassen, Mieke Matzke, Peggy Mädler, Ilia Papatheodorou, Wenke Seemann, Berit Stumpf et Nina Tecklenburg
Coordination, dramaturgie, Veronika Steininger
Décors, Sandra Fox
Costumes, Lea Søvsø
Lumière, Sven Nichterlein
Son, Florian Fischer
Vidéo, Sandra Fox, Branka Pavlovic
Stagiaires, Eilika Leibold, Anja Predeick
Production/Relations publiques, ehrliche arbeit – freelance office for culture // Manager compagnie, Elke Weber Coproduction She She Pop ; HAU Hebbel am Ufer Berlin ; Kampnagel Hamburg ; FFT Düsseldorf ; brut Wien // Coréalisation Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d’Automne à Paris // Avec le soutien de Berlin – Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten, Behörde für Kultur, Sport und Medien der Freien und Hansestadt Hamburg, Fonds Darstellende Künste, Rudolf Augstein Stiftung
Spectacle créé le 8 mars 2012 au Hebbel am Ufer Berlin
En partenariat avec France Culture
Les Abbesses du 14 au 18 octobre

« Le Sacre du Printemps »
interprété par She She Pop et leurs mères
Concept, She She Pop
De et avec Cornelia et Sebastian Bark, Heike et Johanna Freiburg, Fanni Halmburger, Lisa Lucassen, Mieke Matzke, Irene et Ilia Papatheodorou, Heidi et Berit Stumpf, Nina Tecklenburg
Vidéo, Benjamin Krieg
Décors, Sandra Fox
Costumes, Lea Søvsø
Collaboration musique, Damian Rebgetz
Collaboration chorégraphie, Jill Emerson
Assistante et collaboration dramaturgie, Veronika Steininger
Lumière et direction technique, Sven Nichterlein
Son, Florian Fischer
Assistante vidéo, Anna Zett
Stagiaires, Mariana Senne dos Santos
Production/Relations publiques, ehrliche arbeit – freelance office for culture // Manager compagnie, Elke Weber Coproduction She She Pop ; HAU Hebbel am Ufer Berlin ; FFT Düsseldorf ; Tanzhaus NRW ; Mousonturm Frankfurt ; Kaserne Basel ; brut Wien ; Prager Theaterfestival deutscher Sprache ; Archa Theater Prag ; Kyoto Experiment ; Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d’Automne à Paris // Coréalisation Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d’Automne à Paris // Avec le soutien de Berlin – Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten, Hauptstadtkulturfonds Berlin //
Avec le soutien de l’ONDA // Spectacle créé le 10 avril 2014 au Hebbel am Ufer Berlin
En partenariat avec France Culture
Les Abbesses du 20 au 24 octobre