Denis Podalydès se dédouble dans "Le Cas Jekyll"

@ Elisabeth Carecchio

Recroquevillé, soutenu par deux canes, le visage dissimulé, c’est Hyde qui s’avance sur scène au début du spectacle, la partie obscure de Jekyll. «Le cas Jekyll » c’est l’histoire de la transformation d’un homme, le docteur Jekyll, ce gentleman londonien tiraillé entre deux personnalités. « L’Étrange cas du Docteur Jekyll et de Mister Hyde » (The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde) est une nouvelle de Robert Louis Stevenson publiée en janvier 1886, réécrite par la romancière Christine Montalbetti pour cette version théâtrale. Un texte taillé sur mesure pour Denis Podalydès, un texte tout en nuance qui colle à sa personnalité.

Jekyll, Hyde, deux noms pour un même personnage. Jekyll et Hyde – deux noms qui résonnent dans toutes les mémoires. Entre les chansons de Gainsbourg, et les incarnations au cinéma de John Malkovich ou d’Anthony Perkins, ces héros ont toujours intrigué. Qui n’a jamais eu envie un jour de se transformer. Le théâtre donne cette possibilité à Denis Podalydes. « J’aimerais que le spectacle fût cela pour le public : l’invitation à une expérience morale, en direct, à se demander si cela nous ferait du bien, de temps en temps, de pouvoir ainsi se dédoubler, puis d’envoyer dans les bas-fonds notre part désirante, afin d’avoir le plaisir, au petit jour, de retrouver notre bonne personne et de permettre à notre part « autorisée » de s’effacer vertueusement et sans culpabilité des écarts de « l’autre »[1]. 

Denys Podalydès s’est entouré d’Emmanuel Bourdieu et d’Eric Ruf (lui aussi sociétaire de la Comédie Française) pour se mettre en scène. Une partition à six mains qui a choisi de nous faire plonger dans les bas fonds de Londres, dans l’espace glauque de la partie obscure de Jekyll : une chambre décrépie, poussiéreuse. C’est dans cet espace que Jekyll subit les transformations. Denis Podalydès se couvre peu à peu de poils, pour devenir la bête honteuse. Mais l’on ne sent pas assez la noirceur du texte, la moiteur des brumes de Londres. Malgré le jeu parfait de Denis Podalydes qui vient chercher au plus profond de ses yeux le regard des spectateurs, l’ensemble manque de tension. Il y a des moments où le spectacle tente de basculer vers le fantastique, lorsque la voix de Jekyll se transforme pour devenir Hyde, lorsqu’il grimpe aux murs moisis pour clamer sa douleur, mais ces moments fugaces retombent assez vite, sans faire décoller l’ensemble.

Stéphane CAPRON – www.sceneweb.fr

——————————————————————————–

[1] Interview dans programme – Hugues Le Tanneur

Le Cas Jekyll

Texte :Christine Montalbetti

D’après Robert-Louis Stevenson

Mise en scène et interprétation :Denis Podalydès*

Co-mise en scène :Emmanuel Bourdieu et Eric Ruf*

Scénographie :Eric Ruf

assisté de Delphine Sainte-Marie

Costumes :Christian Lacroix

Avec la collaboration de Renato Bianchi

Chorégraphie :Cécile Bon

Lumière :Stéphanie Daniel

Son :Bernard Valléry

* sociétaire de la Comédie-Française

Production Maison de la Culture d’Amiens – Centre de création et de production

Coproduction Théâtre National de Chaillot / Théâtre du Jeu de Paume – Aix-en-Provence

Théâtre National de Chaillot

Salle Gémier

Du 10 au 21 mai 2011, 20h30

Relâche dimanche et lundi