Le Candide version Broadway de Bernstein à Toulouse au Capitole

À mi-chemin entre Molière et Beaumarchais, Candide devait valoir à Voltaire son plus fulgurant succès de librairie. Ironique, drôle, caustique, ce petit pamphlet mettait le doigt sur les travers de la société, sur les hypocrisies morales et la bien-pensance comme sur les absurdités d’une société hiérarchisée selon les hasards de la naissance plutôt que sur les mérites réels de chacun. On ne s’étonnera pas que, deux siècles plus tard, Leonard Bernstein ait trouvé là des sujets toujours d’actualité. Précédant de peu son succès mondial West Side Story, où il revisitait l’histoire de Roméo et Juliette, Candide montrait quel compositeur prodigieux Bernstein était, lui que l’on connaissait alors davantage comme chef d’orchestre. Mieux : un grand homme de culture.
Aussi à l’aise dans le répertoire classique que dans les « musicals » de Broadway, Francesca Zambello revisite pour nous cette oeuvre fantasque avec humour et énergie. Un véritable spectacle de fêtes ! Dossier de presse.

Candide
Leonard Bernstein (1918-1990)
Voltaire à Broadway
Opéra en deux actes sur un livret de Hugh Wheeler d’après l’oeuvre éponyme de Voltaire
créé le 1er décembre 1956 au Martin Beck Theater, New York
Nouvelle version de John Caird (version du Royal National Theatre, 1998)
Paroles de Richard Wilbur
Paroles additionnelles de Stephen Sondheim, John Latouche, Lillian Hellman,
Dorothy Parker et Leonard Bernstein
Nouvelle coproduction
avec le Festival de Glimmerglass (New York) et l’Opéra national de Bordeaux
James Lowe direction musicale
Francesca Zambello mise en scène
James Noone décors
Jennifer Moeller costumes
Mark McCullough lumières
Eric Sean Fogel chorégraphie
Andrew Stenson Candide
Wynn Harmon Voltaire / Pangloss
Ashley Emerson Cunégonde
Marietta Simpson La Duègne
Christian Bowers Maximillian
Kristen Choi Paquette
Matthew Scollin Martin / Jacques
Andrew Maughan Cacambo
Cynthia Cook Vanderdendur / La Baronne
Brad Raymond Le Grand Inquisiteur / Le Gouverneur
Andrew Harper Un Toréador / Une Danseuse / Une Jolie Femme
Giovanni Da Silva Un Toréador / Un Esclave
Cole Francum Le Roi de Bavière / Un Officier français
Amanda Compton Une Danseuse / Une Jolie Femme
Felicity Stiverson Une Danseuse / Une Jolie Femme
Olivia Nicole Barbieri Une Danseuse / Une Jolie Femme
Brian Wallin Le Baron / Le Roi de l’El Dorado
Anthony Schneider Un Soldat / Un Agent
Maren Weinberger La Femme du Pasteur / La Reine de l’El Dorado
Corrie Stallings Caporal
Artistes du Choeur du Capitole Le Pasteur hollandais, Un Marin, Don Issacar, Deux Danseurs de tango, Un Prêtre, Un Agent, Deux Moutons, La Fille du bar
Orchestre national du Capitole
Durée : 2h50

Théâtre du Capitole
mardi 20 décembre 2016 à 20h00
jeudi 22 décembre 2016 à 20h00
Audiodescription samedi 24 décembre 2016 à 15h00
Audiodescription mardi 27 décembre 2016 à 20h00
jeudi 29 décembre 2016 à 20h00
samedi 31 décembre 2016 à 17h00