L’allemand Constantin Trinks fait ses débuts à l’Opéra National de Paris. Il dirige « La fiançée vendue » un opéra comique de Bedrich Smetana

Né à Karlsruhe, Constantin Trinks a été directeur musical du Staatstheater de Sarrebruck de 2006 à 2009 et occupe le même poste au Staatstheater de Darmstadt depuis la saison 2009-2010. Outre la direction d’orchestre, il a étudié le piano, le cor et le chant (il a fait partie en tant que ténor du Kammerchor de Stuttgart). Il a été l’assistant de Kazushi Ono à Karlsruhe, Thomas Hengelbrock au Festival de Schwetzingen et Andreas Spering au Festival Haendel de Karlsruhe, ainsi que de Christian Thielemann pour Tannhäuser au Festival de Bayreuth 2004. Il fait ses débuts de chef d’orchestre à Karlsruhe et Sarrebruck, où il dirige un large répertoire d’opéra : Le Vaisseau fantôme, Arabella, La Petite Renarde rusée, Le Trouvère, Un bal masqué, Lucia di Lammermoor, L’Enlèvement au sérail, Les Contes d’Hoffmann, La Fiancée vendue, Les Joyeuses Commères de Windsor, Orphée aux Enfers, Viva la Mamma, Les Misérables, Don Carlos, La Bohème, Don Giovanni, Elektra, L’Or du Rhin, Lohengrin, La Flûte enchantée, Carmen, La Traviata, Kullervo (Aulis Salinen), la première européenne du Premier Empereur de Tan Dun, Cavalleria rusticana / Pagliacci, Salomé. Il est invité au Stadttheater de Klagenfurt (Così fan tutte), au Komische Oper de Berlin (Don Giovanni), au Philharmonic Hall de Saint-Pétersbourg (Festival Anton Rubinstein 2007). En 2004, à l’occasion du jubilé de Luigi Nono, il dirige avec un grand succès Intolleranza 1960. Il se produit aussi en concert (Lobgesang Symphony de Mendelssohn, Scènes de Faust de Schumann, War Requiem de Britten, Symphonie n° 7 de Bruckner, Till l’espiègle de Richard Strauss, Concerto pour orchestre de Bartók, Symphonie n°5 de Tchaikovski, Requiem de Brahms…). En plus de ses activités de chef d’orchestre, Constantin Trinks se consacre à l’accompagnement du Lied au piano et à la musique de chambre au clavecin. En 2008, il fait ses débuts à Darmstadt avec Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, puis il dirige Don Giovanni au New National Theatre de Tokyo. Durant la saison 2009/2010, il dirige Aïda, Le Chevalier à la rose, la création mondiale de Gisei- Das Opfer de Carl Orff, Parsifal, Hänsel et Gretel, Fidelio à Darmstadt.

PRODANA NEVESTA

OPÉRA COMIQUE EN TROIS ACTES (1866)

MUSIQUE DE BEDRICH SMETANA (1824-1884)

LIVRET DE KAREL SABINA

En langue tchèque

CONSTANTIN TRINKS ° Direction musicale

GILBERT DEFLO Mise en scène

WILLIAM ORLANDI Décors et costumes

ROBERTO VENTURI Lumières

MICHA VAN HOECKE Chorégraphie

ALESSANDRO DI STEFANO Chef de choeur

OLEG BRYJAK Krusina

ISABELLE VERNET Ludmila

INVA MULA Marenka

MICHAEL DRUIETT Micha

MARIE-THÉRÈSE KELLER Hata

ANDREAS CONRAD Vasek

PIOTR BECZALA Jenik

(les 4, 7, 9, 13 , 16, 20 , 22 décembre)

PAVEL CERNOCH ° Jenik

(les 25 et 27 décembre)

JEAN-PHILIPPE LAFONT Kecal

HEINZ ZEDNIK Le Maître de manège

VALÉRIE CONDOLUCI Esmeralda

UGO RABEC L’Indien

ORCHESTRE ET CHOEUR

DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS

° Débuts à l’Opéra national de Paris

PALAIS GARNIER

9 représentations du 4 au 27 décembre 2010

samedi 4 décembre 2010 19h30

mardi 7 décembre 2010 19h30

jeudi 9 décembre 2010 19h30

lundi 13 décembre 2010 19h30

jeudi 16 décembre 2010 19h30

lundi 20 décembre 2010 19h30

mercredi 22 décembre 2010 19h30

samedi 25 décembre 2010 14h30

lundi 27 décembre 2010 19h30

TARIFS

180€ 140€ 115€ 70€ 45€ 25€ 10€

INFORMATIONS / RÉSERVATIONS

par téléphone : 08 92 89 90 90 (0,337€ la minute)

téléphone depuis l’étranger : +33 1 72 29 35 35

par Internet : www.operadeparis.fr

aux guichets : au Palais Garnier et à l’Opéra Bastille

tous les jours de 10h30 à 18h30

sauf dimanches et jours fériés