Jean-Louis Heckel met en scène Max Gericke ou pareille de Manfred Karge

Une histoire d’usurpation d’identité et de sexe, celle d’une jeune veuve qui, pour subvenir aux besoins de sa famille, va prendre l’identité et l’emploi de son mari précocement disparu. Il était grutier, travail solitaire dont elle avait observé les moindres gestes et qu’elle assume du jour au lendemain.
Une aventure humaine, traversée par le vent de la grande Histoire, qui soulève la problématique de l’identité, du rapport au travail, et interroge le lien social. Trois questions aux résonances résolument contemporaines.

Max Gericke ou pareille au même
Texte Manfred Karge |Traduction Michel Bataillon L’Arche est agent théâtral du texte représenté www.arche-editeur.com
Mise en scène Jean-Louis Heckel | Avec Hélène Viaux | Accordéon et création musicale Clarisse Catarino ou Viviane Arnoux
Préparation dramaturgique Flore Hofmann | Collaboration artistique Félicité Chaton | Costumes Nawelle Aïnèche | Prêt de Mannequins Philippe Pasquini |Scénographie Léa Bettenfeld | Création lumières Philippe Sazerat | Régie générale Boualeme Bengueddach | Production La Nef – Manufacture d’utopies | Avec l’aide de la SPEDIDAM et le soutien du Bouffou Théâtre à la coque et de Gare au Théâtre

La Nef – Manufacture d’utopies,
dimanche 24, lundi 25 et mardi 26 septembre 2017 à 20h

Festival Théâtre du Val d’Oise le 25 novembre et le 3 décembre

Théâtre de la Girandole en janvier 2018 à Montreuil