François Rancillac met en scène Hermann de Gilles Granouillet

photo Christophe Raynaud de Lage

Léa Paule, neurologue, surprend dans un couloir de l’hôpital où elle exerce, la voix de Boris Hermann, un ancien patient soudain volatilisé…

Le grain de cette voix la ramène aussitôt treize ans en arrière, au mystère de cet homme amnésique, qui ne se rappelait alors que de quelques mots de russe et d’un prénom féminin : Olia, son amoureuse qu’il recherchait déjà depuis des années. Une rencontre qui a bouleversé toute sa vie…

Tout entier suspendu à un immense flash-back, Hermann est un conte. Mais un conte sans fée qui a sa part de douleur vive. C’est aussi une enquête qui, à la manière d’un road-movie, nous transporte du sud au nord de la France, en passant par la Pologne et la Russie. Comme dans un rêve éveillé qu’il vivrait en même temps que les personnages, le public est sans cesse balloté entre passé et présent, factuel et subjectif, vérité et fiction. C’est ce qui lui permet de croire à ce voyage qui l’emporte loin, très loin, dans les méandres de la mémoire et de l’amour. Jeu de piste doux-amer, hymne à l’amour fou, Hermann sera la cinquième collaboration d’un riche compagnonnage entre le metteur en scène François Rancillac et l’auteur Gilles Granouillet.

Hermann
texte Gilles Granouillet / mise en scène François Rancillac / assistanat à la mise en scène Christine Guênon / avec Claudine Charreyre, Daniel Kenigsberg, Lenka Luptáková, Clément Proust / dramaturgie Gilles Granouillet / scénographie Raymond Sarti / costumes Sabine Siegwalt / création lumière Guillaume Tesson / création son Sébastien Quencez

production Cies Théâtre sur Paroles et Travelling Théâtre / production déléguée Théâtre sur paroles / coproduction Théâtre des 2 Rives – Charenton-le-Pont, La Maison des Arts du Léman – Scène nationale de Thonon-Evian, Espace culturel Albert Camus – Le Chambon-Feugerolles, Théâtre Victor Hugo de Bagneux, Dieppe – Scène nationale, Théâtre d’Aurillac, La Comédie de Saint-Étienne – CDN

production Cies Théâtre sur paroles – direction F. Rancillac, conventionnée par le ministère de la Culture – DRAC Île-de-France – et Travelling Théâtre – dirigée par G. Granouillet, conventionnée par la région Auvergne Rhône-Alpes, le département de la Loire et la Ville de Saint-Étienne – avec l’aide du Théâtre de l’Echangeur-cie Public Chéri – Bagnolet)

L’Espace culturel Albert Camus – Le Chambon Feugerolles dans le cadre de la saison de La Comédie de Saint-Etienne
19 et 20 novembre 2021