L’année dernière, ils avaient métamorphosé l’Odéon en garrigue provençale. C’était avec le diptyque romanesque écrit par Marcel Pagnol, L’Eau des collines. Cette année, après la tragédie de Manon et Jean de Florette, ils s’en prennent au comique et adaptent le roman de la famille Almaviva qui a inspiré Beaumarchais. Toujours à ausculter les démons familiaux, ils glissent de la saga à la satire. C’est ainsi que sous nos yeux, du Barbier de Séville au Mariage de Figaro, le Comte Almaviva avec l’aide précieuse de Figaro arrachera Rosine des griffes du vieux Bartholo pour la faire Comtesse. Avec de l’imagination, beaucoup de légèreté, un goût très sûr et peu de moyens, les Comp. Marius ont inventé leur théâtre itinérant de plein air. Ils n’ont besoin de rien de plus qu’un site naturel avec un sol stable capable d’accueillir leur cadre de scène, leur loge et un joli gradin de 250 places. Si, ils ont besoin de cuisiner aussi ! Parce qu’entre chaque pièce, ils mitonnent… À l’entracte une paëlla géante sera servie aux spectateurs. Leur théâtre, pensé pour l’extérieur est un mélange savant d’intensité dramatique et de drôlerie servi par un jeu d’acteur décomplexé et candide au style brut et direct. C’est dans cet esprit d’implantation de camp de base éphémère que nous nous sommes promenés en Métropole avec une escapade en Nouveau Rhône pour repérer prairies et autres terrepleins susceptibles d’offrir l’hospitalité à ce Figaro !. Nous avons trouvé terres d’accueil et bras grands ouverts chez nos amis et voisins de la ville de Bron (Fort de Bron), du Domaine de Lacroix-Laval et du Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal. Alors Figaro ! ira rouler sa bosse de ville en ville et offrira spectacle et couvert aux spectateurs métropolitains.
Figaro !
Beaumarchais, Comp. Marius
Le Barbier de Séville, Le Mariage de Figaro
Nous remercions chaleureusement la Ville de Bron, le Domaine de Lacroix-Laval, le Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal et le nouveau Rhône pour leur accueil et leur soutien sans lesquels ce projet n’aurait pu exister.
Paëlla servie à l’entracte (compris dans le prix du billet)
Texte original
Le Barbier de Séville( 1775) et Les Noces de Figaro (1778)
de Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799)
Traduction et adaptation
Waas Gramser, Kris Van Trier
Avec
Evelien Bosmans, Frank Dierens, Waas Gramser, Maaike Neuville, Koen Van Impe, Kris Van Trier
Costumes
Thijsje Strypens avec Dorothée Catry
Décors
Kris Van Trier, Waas Gramser, Koen Schetske
Cuisine
Koen Roggen
Musique
Gioacchino Rossini, Wolfgang Amadeus Mozart, Jonas Vermeulen
Technique
Stevie Van Haver
Dirk Vanreusel
Production
Jeroen Deceuninck
Administration
Eveline Martens
En collaboration avec Middelheimmuseum
Comp.Marius est subventionnée par la Communauté flamande
Nuits de Fourvière
Du 30 juin au 23 juillet 2015
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !