Eu não sou só eu em mim d’Alejandro Ahmed, Grupo Cena 11

Peu de choses sont plus dangereuses à définir qu’un peuple. Déjouant les fantasmes nauséabonds de pureté, le Grupo Cena 11 dessine un portrait vivant du Brésil, tout en richesse contrastée. Eu não sou só eu em mim, le titre de cette nouvelle création, peut se traduire par : « Je ne suis pas seulement moi ». Dans une esthétique punk revendiquée, c’est bien de la multitude et de la fluidité mouvante d’identités impossibles à figer dont s’empare cette pièce.

À l’image de ce que nous sommes, des « tapisseries tissées d’expériences, de mémoires et d’idées toujours changeantes » selon les mots du spectacle, la scène devient le lieu d’une coexistence heureuse entre des corps dansants, des textes récités ou projetés, des vidéos générées par intelligence artificielle et une chorégraphie volontairement anarchique, métissée de styles divers. L’altérité, culturelle ou technologique, est un terrain de jeu et de rencontres, pas de lutte.

Eu não sou só eu em mim d’Alejandro Ahmed, Grupo Cena 11
avec Aline Blasius, Carlos Calê, DG Fabulloso, Gal Freire, Vitor Hamamoto, João Peralta, Ana Clara Pocai, Malu Rabelo, Izhy Silveira, Bibi Vieira, Natascha Zacheo
conception, direction et chorégraphie Alejandro Ahmed
musique Tálamo. K
scénographie Alejandro Ahmed, Diego de los Campos
costumes Karin Serafin
lumière Irani Apolinário
son Alejandro Ahmed, Diego de los Campos, João Peralta
direction de production Karin Serafin
assistanat à la direction du mouvement Aline Blasius
assistanat à la production Malu Rabelo
diffusion Gabi Gonçalves – Corpo Rastreado
équipe technique en tournée Alejandro Ahmed, Irani Apolinário, Diego de los Campos, João Peralta, Eduardo Serafin, Karin Serafin

Coproduction : Sesc SP

Avec le soutien de JUSC – Jurerê Sports Center

11 et 12 septembre 2025
Théâtre des Célestins, dans le cadre de la Biennale de la Danse de Lyon